マキ
初めまして。
パリ在住の主婦です。
フランス語は高校の時からやっていますし、こちらでの生活も長いので、通訳、ガイド等色々なお手伝いが可能です。
どうぞ宜しくお願い致します。
- 居住地：
- ルヴァロワ ペレ（パリ郊外）
- 現地在住歴：
- 2006年3月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 都合が良い平日日中、都合が良い週末。
- 使える言語：
- フランス語、その他
- 職業・所属：
- 主婦、自宅での翻訳業
- 得意分野：
- パリのショッピング、グルメ、観光等
マキさんが回答したパリの質問
代理購入し、発送手続きして下さる方を探しています。
こちらのサイトを初めて知り、登録して初めての質問させて頂いてます。 不慣れで質問させて頂いてますので、失礼な事を書いてたら、すみません。(ご指摘下さい。) 限定商品の代理購入をして頂ける...
マキさんの回答
Hiro様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、代理購入や発送のお仕事を引き受けて、滞在に関わる様な大きな問題になったと言う話を聞...
8月16日 パリ郊外 観光
初めまして。初めて質問をさせて頂きます。 8/16にパリ郊外で観光を考えている者です。 イル・ド・フランス ベルサイユ庭園、シャルトル、サン・ジェルマン・アン・レーなど…を考えておりま...
マキさんの回答
nanako07002様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、この日は既に予定が入っている上に、私は運転出来ませんので、ご依...
9月19日 アテンド
少し先の事となりますが、タイトルの通り9月19日の午前中にParis Est駅へお迎え、その後ホテルチェックイン同行、半日もしくは全日観光をお願いできる方を探しています。 20代女性2人です...
マキさんの回答
あい様 初めまして。 こんばんは。 ご連絡有難うございます。 私には子供がおり、子供が学校に行っている間、私の都合がつく時にのみご依頼をお引受けさせていただいております。今子...
パリのショップに電話をして、交渉していただけないでしょうか？
はじめまして。 anemoneと申します。 あるフランス発祥のブランドで、どうしても欲しい商品があるのですが、 日本では完売してしまっています。 どうやらパリ本店に在庫が残っているよ...
マキさんの回答
anemone様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 お電話代行をさせていただく事は可能ですが、例え商品の在庫があったとしても、お店から日本に送って下...
小学生を連れてのパリ旅行
はじめまして。 9月中旬の4日間、小学生2人（10歳男児、8歳女児）を伴ってパリを訪れることになりました。 ガイドブックやネットの情報から行き先を検討しているのですが、小学生連れとなると...
マキさんの回答
rinao様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 この様な所は如何でしょうか？私にも子供がおりますのでお気持ち良く分かります、、、 1) http:...
パリからジヴェルニーへ
8月に、パリからジヴェルニーに行こうと思っています。 navigoを持っていますが、パリ→ジヴェルニーは郊外のため使えない事は分かっています。パリからジヴェルニーへは、直接電車のチケットを買う...
マキさんの回答
wanna様 初めまして。 こんばんは。 ご連絡有難うございます。 Mantes la Jolie から Vernon 迄電車で行って、その後バスに乗って行く方法はある様です...
2018年9月7日～11日まで（10日までも可）パリの展示会に出展します
日本の会社ですが、以下の展示会に出展します。今回で2回目です。 通しで出展者側でご協力いただける方（女性の方）を若干名募集します。 フルタイムではないので、時間帯など詳細は追ってやり取りさせ...
マキさんの回答
TERU様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 私には子供がおり、子供が学校に行っている間、私の都合がつく時にのみご依頼をお引受けさせていただいております。...
フランスの日本語情報誌について
フランスロコのみなさん、初めまして！ ワールドカップ優勝おめでとうございます！！ 本題ですが…欧州系の企業から、旅行(出張を含む)でフランスを訪れる日本人をメインターゲットに広告を出し...
マキさんの回答
Ocean_Blue様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 フランス在住日本人向けにOvni https://ovninavi.com/ と言うものが...
アパレル商品の買付・発送業務を募集させて頂きます/未経験者OK
ご覧いただきまして、ありがとうございます。 アパレル商品の買付・発送業務のお手伝いをしてくださる方を募集致します。 ※未経験者の方、初心者の方も丁寧に教えますので大歓迎です^...
マキさんの回答
gyumagya488様 初めまして。 こんばんは。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、代理購入や発送のお仕事を引き受けて、滞在に関わる様な大きな問題になっ...
【フランスの主要都市に近い方】アパレル商品の買付・発送業務/女性の方限定/未経験者OK
ご覧いただきまして、ありがとうございます。 アパレル商品の買付・発送業務のお手伝いをしてくださる方を募集致します。 ※未経験者の方、初心者の方も丁寧に教えますので大歓迎で...
マキさんの回答
ItTiAw7C940w様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、代理購入や発送のお仕事を引き受けて、滞在に関わる様な大きな問題にな...