MJさんが回答したインディアナポリスの質問

英語のサポートして頂ける方探しています。

少し先ですが4月12-13日でインディアナポリスに行く予定があります。
お安く英語のサポートしていただける方がおりましたらご連絡いただけますでしょうか。
どうぞ宜しくお願いします。

インディアナポリス在住のロコ、MJさん

MJさんの回答

はじめまして。4/12でしたら夕方から、4/13は用事は特にはないので終日空いてます。インディアナに来られるご予定でしたらお知らせください。

はじめまして。4/12でしたら夕方から、4/13は用事は特にはないので終日空いてます。インディアナに来られるご予定でしたらお知らせください。

Pickupさん

★★★★
この回答のお礼

ご連絡有難うございます。
まだ少し先ですので改めてご連絡させて頂きます。

すべて読む

英語のサポートしていただけると方を探しています

4月26-27日(もしご都合が良ければ28日も)の予定でインディアナポリスで開催される展示会を見に行く予定です。
その際に現地で英語のサポートをしていただける方を探しています。
どなたかご都合のよろしい方はおりませんでしょうか?

インディアナポリス在住のロコ、MJさん

MJさんの回答

メッセージ拝見いたしました。 4/26-4/27ですが時間帯は何時でしょうか? 私は仕事後の夕方6PM以降でしたら移動時間を加味してインディアナポリスに到着はできます。(6PMで展示会は終了時...

メッセージ拝見いたしました。
4/26-4/27ですが時間帯は何時でしょうか? 私は仕事後の夕方6PM以降でしたら移動時間を加味してインディアナポリスに到着はできます。(6PMで展示会は終了時間が近いかもしれませんが。。。)
28日の土曜日は1日空いている予定です。
上記の予定で合いましたらであれば御知らせください。

Pickupさん

★★★★
この回答のお礼

ご連絡有難うございました。
残念ながら展示会は5PMで終了です。
また次回がありましたらよろしくお願いします。

インディアナポリス在住のロコ、MJさん

MJさんの追記

了解しました。
ご返信ありがとうございます。

すべて読む

アメリカンブラックウォールナットの勉強・仕入れ

5月・6月 ぐらいに アメリカンブラックウォールナット の 仕入れ・産地に勉強したいと考えています。 具体的に
ウォールナット(くるみの木)を伐採し海外へ輸出している企業や産地樹林へお伺いしたいと考えています。 こちらとしては会社法人2名で伺う予定です。誰か助けていただくことは可能でしょうか?

インディアナポリス在住のロコ、MJさん

MJさんの回答

時間と場所があえば何かしらお手伝いできるかもしれません。 場所は北米のどこに訪問予定でしょうか?

時間と場所があえば何かしらお手伝いできるかもしれません。
場所は北米のどこに訪問予定でしょうか?

すべて読む