【急募】日本語⇔英語通訳

はなさん

通訳さんを探しています。

日時： 2月17日（金） 9:00～17:00
場所： Milton Keynes, UK （ロンドン市内から電車で30分程）
内容：輸送機機の技術者が現地のメンテナンス会社に対してトレーニングを実施する際の通訳。

専門的な内容のなので、通訳経験があり、できれば技術や機械関係に強い方にお願いしたいです。

2017年2月9日 23時18分

London-Guideさんの回答

こんにちは。現在ロンドン在住の主婦ですが、過去に日系企業の半導体工場にて技術翻訳、通訳の仕事をしておりました。工場内でのエンジニア及びオペレーターのトレーニングの通訳などの経験もあります。資料をいただければ事前に準備をいたします。長年、職場から離れておりますが、こんな私でよければご連絡ください。

2017年2月10日 0時5分

★★★★★

ありがとうございます！個別に相談いたしますね！

2017年2月10日 16時16分

はい。お返事お待ちしております。

2017年2月10日 17時43分

はなさんのQ&A