とても頼りになる方です。商用で通訳をお願いしましたが言葉だけでなくミーティングの雰囲気をとても和やかなものにしていただき、大きな成果が得られました。機会があれば又お願いしたい方です。
Lisa
1993年からミラノ在住です。
ミラノで旅行代理店,貿易会社の経営を手掛けた後,時々通訳をしながら専業主婦として子育てに専念することで,ミラネーゼ 生活を満喫。
娘が大学生になった今は、夫のホテル経営を手伝いながら,ミラノ市内のアパート経営、日系法人及び個人向け各種サービスを本格的に再開しました。勤勉な性格と培ってきた人脈で常に最新情報を提供出来るよう心掛けています。
2024年,短期レンタルアパート(民泊) Comfortable Typical Old Style Apartmentも再開しました。
- 居住地:
- ミラノ/イタリア
- 現地在住歴:
- 1993年7月から
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- バカンス中以外
- 使える言語:
- イタリア語
- 職業・所属:
- Comfortable typical old style apartment 経営
- 得意分野:
- トラブル解決,不動産,インテリア,教育,グルメ,滞在許可申請、買い付け交渉,各種コーディネート
Lisaさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
評価