
Lira
- 居住地:
- Venezia
- 現地在住歴:
- 20年以上
- 基本属性:
- 女性/60代
- ご利用可能日:
- スケジュールが空いていればいつでも! 9:00~21:00の間で対応致しますが、時間外はご相談下さい。
- 使える言語:
- イタリア語
- 職業・所属:
- フリー通訳、アシスタント
- 得意分野:
- お客様のリクエストに合わせたフレキシブルなサービス
あっという間にイタリア在住歴が20年を過ぎてしまいました。
フリーで通訳、アテンドをしています。
お仕事、観光でいらっしゃる皆様のお役に立てれば幸いです♪
最近はアパートメントをご予約される方からの依頼が増えております。
ご希望のホテル、アパートメントの予約は出来たけれど、その後の連絡のやり取り、チェックイン等で不安があるという方はお気軽にご相談下さい。
定番のVenezia散策、ゴンドラ、バーカロ体験、水上バスでのMurano、Burano巡り、少し足を延ばしてグラッパとホワイトアスパラガスで有名な街、Bassano del Grappaへ電車利用でのエクスカーション、グッチやプラダ、フェンディ等のアウトレットへの同行、アウトレットとワイナリーをセットで欲張るエクスカーション等、是非ご希望をお聞かせ下さい♪
★ 寺院、宮殿、美術館内でのガイド及び説明は公認ガイドのみが可能ですので対応出来ません。
※ チケット購入等、入場に関するアドバイス、お手伝いは可能です。
※ お気軽にご相談下さい(^^♪
相談者のレビュー
観光のアテンド
この度は大変お世話になりました。
お陰様でとても楽しく、安心して旅行を楽しめました。
また訪れる機会がありましたら、宜しくお願い致します。
1日フリーでベネチア案内
施設の利用の補助や現地店舗での注文代行、交通機関の利用補助、希望施設場所までの案内、通訳
日本人の方が現地にいらっしゃるってなんて心強いんでしょうか、、。😭さらにこちらの要望を汲み取るように希望地点までご案内いただけて大変満足しています!
今回はじめてロコタビを利用し現地にてサポートいただきました!
最初は利用したこともないのでお金だけ払って集合場所にいらっしゃらなかったらどうしよう、と友達と話していました。まあ、それも経験だねと本当に軽い気持ちでサービスを依頼しました。
結論を話すと、本当に利用してよかったと感じています。また私のように初めての場所に赴かれる方は不安かと思いますが是非サービスの利用を強くお勧めします!またもしLi
今回はじめてロコタビを利用し現地にてサポートいただきました!
最初は利用したこともないのでお金だけ払って集合場所にいらっしゃらなかったらどうしよう、と友達と話していました。まあ、それも経験だねと本当に軽い気持ちでサービスを依頼しました。
結論を話すと、本当に利用してよかったと感じています。また私のように初めての場所に赴かれる方は不安かと思いますが是非サービスの利用を強くお勧めします!またもしLiraさんを検討されている方いらっしゃったら是非Liraさんにサービス依頼することを強く強くお勧めします!笑😆
あの時ロコタビを見つけて依頼を決意した私を称賛したいです。
満足度は120%!
これを機に他の国に海外行く時も是非ロコタビを利用したいと思いました!もしベネチア周辺に行くことがあったらまた今回担当いただいた方にお願いしたいです。
本当に楽しい人生初ヨーロッパ初イタリアでした!
Liraさん
先日はありがとうございました。
初ベネチアでしたが、天気が素晴らしくムラーノ島・ブラーノ島・サンジョルジョ島
最高でした。
そして、何より夫婦二人のみで、未知の体験水上バス移動で、ご紹介していただいたレストランも非常においしくコスパも良く大満足です。
又、Liraさんとの楽しい会話も旅の思い出を深くし、リピートしたいと強く思いました。
次回もぜひLiraさんにお願いしたいの
Liraさん
先日はありがとうございました。
初ベネチアでしたが、天気が素晴らしくムラーノ島・ブラーノ島・サンジョルジョ島
最高でした。
そして、何より夫婦二人のみで、未知の体験水上バス移動で、ご紹介していただいたレストランも非常においしくコスパも良く大満足です。
又、Liraさんとの楽しい会話も旅の思い出を深くし、リピートしたいと強く思いました。
次回もぜひLiraさんにお願いしたいので、その時はよろしくお願いします。
サンタルチア駅への迎えからホテルへの道案内、その後バーカロでお食事
翌日午後観光、3日目はムラーノ島とブラーノ島への案内
随分と早くに申し込みをして変更があるのでは?と心配させてしまったようで申し訳ありませんでした(^^;)
駅に迎えに来て下さったときは既に色々と情報を確認しておられて準備万端、お会いした時から旧知の友人のようで、美しい街を歩きながら、おいしいものを食べながら年齢の近い(Liraさんは一番お若いので念のため!)3人の女子会のような3日間を満喫しました。
沢山歩くベネチアの街、私と友人はしょっち
随分と早くに申し込みをして変更があるのでは?と心配させてしまったようで申し訳ありませんでした(^^;)
駅に迎えに来て下さったときは既に色々と情報を確認しておられて準備万端、お会いした時から旧知の友人のようで、美しい街を歩きながら、おいしいものを食べながら年齢の近い(Liraさんは一番お若いので念のため!)3人の女子会のような3日間を満喫しました。
沢山歩くベネチアの街、私と友人はしょっちゅう休憩するのですが、Liraさんはとてもエネルギッシュに動かれていました。水上バスは全て座れたので、その間も街について人生について(?)色々なエピソードを交えながらおしゃべりが尽きませんでした。いつも前向きな受け答えをしてくださり、とても楽しかったです。
友人が水上バスの切符をなくしてしまい(落ちていました)その手続きにも奔走してくださいました。
水上バス乗り場から重いスーツケースを橋を渡らずに(階段で持ち上げるのが大変)ホテルまで行く道やホテルとリアルト橋までの行き方を最初に教えて下さったおかげで迷路のような街も滞在中そこそこ上手く歩けたと思います。
またベネチアへ行く機会があれば是非Liraさんにお願いしたいです。とても素敵なロコさんです。
ありがとうございました!

ベネチア観光アテンド
1日ご一緒してベネチアの歩き方を教えて頂きました。船に自由に乗ることが出来ると行動範囲は広がりますね。短い時間でしたが、見どころを漏れなく見る事が出来ました。とても気さくな方でプロのガイドさんの振る舞いをされていました。最も一番印象に残っているのが夜の食事です。とても楽しかったです。是非またご一緒させていただきたいです。楽しいベネチアをありがとうございました。
家族旅行で利用しました。残念ながら雨の予報でしたので、子連れで楽しめるベネチアということで、現地ガイドさんのお力をお借りして最大限に楽しめるよう依頼しました。結局お天気は保ち、ゴンドラにも乗ることができました。効率よく観光できました。
この度は、大変お世話になりありがとうございました!
Liraさんはとても素晴らしいガイドさんです。子連れの旅でしたが、細やかにお気遣い頂き、子供の様子を見て疲れていたらカフェやバルなどで休憩をご提案頂いたり、終始歩きながらもイタリアに関して色々なお話をして頂けたりと、とても楽しい時間を過ごすことができました。またイタリアを訪れる際にはご連絡させて頂きたいです。ありがとうございました。
ベネチア本島はもとより、ムラーノ島、ブラーノ島まで、とても濃密な二日間を過ごさせていただきました!ただただ美しかった。またお願いいたします!
空港到着後、ホテルまでの移動のサポートと、ホテルチェックインのお手伝いをお願いしました。
今回は友人に相談されて、代わりに依頼させて頂きました。帰国後どうだった?と聞いてみましたら、とても親切に現地情報なども教えてもらえて、その後の滞在中の観光もとてもスムーズに楽しめましたとの事でした。有難うございました。
ゴンドラの乗船手続き.
美味しいお店情報.
ベネチアの街散歩.
他のお仕事もこなされながら当方のアテンドを丁寧に、楽しくお世話いただきました.
ゴンドラではカメラマンもしていただき、多くの思い出写真も沢山.
いろいろと難しいイタリアの商売人相手に時に強く交渉も頂きました.
またベネチア行くことがありましたら、必ず指名したいと思います.
ありがとうございました.


駅のホームまでお迎えに来ていただき、心強かったです。
ハキハキと明るく、写真不精な私たちに撮影ん進めていただき助かりました。
初対面とは思えないほど…私たちは勝手に馴染んでしまいました。
旅行の後半に勢いが出ました。
ありがとうございました☆