
Lira
- 居住地:
- Venezia
- 現地在住歴:
- 20年以上
- 基本属性:
- 女性/60代
- ご利用可能日:
- スケジュールが空いていればいつでも! 9:00~21:00の間で対応致しますが、時間外はご相談下さい。
- 使える言語:
- イタリア語
- 職業・所属:
- フリー通訳、アシスタント
- 得意分野:
- お客様のリクエストに合わせたフレキシブルなサービス
あっという間にイタリア在住歴が20年を過ぎてしまいました。
フリーで通訳、アテンドをしています。
お仕事、観光でいらっしゃる皆様のお役に立てれば幸いです♪
最近はアパートメントをご予約される方からの依頼が増えております。
ご希望のホテル、アパートメントの予約は出来たけれど、その後の連絡のやり取り、チェックイン等で不安があるという方はお気軽にご相談下さい。
定番のVenezia散策、ゴンドラ、バーカロ体験、水上バスでのMurano、Burano巡り、少し足を延ばしてグラッパとホワイトアスパラガスで有名な街、Bassano del Grappaへ電車利用でのエクスカーション、グッチやプラダ、フェンディ等のアウトレットへの同行、アウトレットとワイナリーをセットで欲張るエクスカーション等、是非ご希望をお聞かせ下さい♪
★ 寺院、宮殿、美術館内でのガイド及び説明は公認ガイドのみが可能ですので対応出来ません。
※ チケット購入等、入場に関するアドバイス、お手伝いは可能です。
※ お気軽にご相談下さい(^^♪
相談者のレビュー
1日目ブラーノ島、ムラーノ島のアテンドお願いしました。
2日目ゴンドラ乗船、市内観光、サンマルコ広場でお別れし私達はドゥカーレ宮殿を2人で見学しました。
こちらの要求にも真摯に対応頂きました。
計画時より色々アドバイス頂き大変助かりました。大変お忙しい方なのでご相談するのが申し訳ない時もありましたが都合見て返信下さり問題はありませんでした。
とても気さくな方で色々お気遣いされ楽しく観光出来ました
本当に有り難うございました。
とても良い旅行になりました。
ヴェネチア到着時のお迎え+チェックインサポート&観光、ブラーノ島ムラーノ島観光
Liraさま
帰りの空港送迎も含めると計3日間、本当にお世話になりました!
イタリア最後の滞在都市がヴェネチアで、かつガイドがLiraさんで本当によかったと心から思います。
ヴェネチアは道幅も狭く、迷路のように入り組んでいますが、さすがの在住歴とあって、すいすいとアテンドしていただき本当に効率的で無駄がなかったです!
エレベーターがないホテルでしたが、一緒に重い荷物を持ってくださった
Liraさま
帰りの空港送迎も含めると計3日間、本当にお世話になりました!
イタリア最後の滞在都市がヴェネチアで、かつガイドがLiraさんで本当によかったと心から思います。
ヴェネチアは道幅も狭く、迷路のように入り組んでいますが、さすがの在住歴とあって、すいすいとアテンドしていただき本当に効率的で無駄がなかったです!
エレベーターがないホテルでしたが、一緒に重い荷物を持ってくださったり、観光中もこまめな気遣いをしていただけて、こんなに安心感のある方はなかなかいないと思います。とにかくLiraさんのお人柄が素敵で、一緒にいる時は笑いが絶えませんでした!
歩く度に浮かぶ私のちょっとした疑問にも的確に答えてくださったり、イタリアでの日常も教えてくださり、こんなに魅力的な人と街はないな〜とヴェネチアがとても好きになりました!
また、二日目に行ったブラーノ島ムラーノ島もそれぞれ魅力があって、特にブラーノ島は可愛い街並みで最高でした!
一緒に食べたボンゴレやシーフードパスタも本当に美味しかったです!!!
ヴェネチアに来た際はLiraさんにまたお願いしたいと思います♪
お忙しい日々かと存じますが、体調など崩されませんようご自愛くださいませ。
またいつかお会いできるのを心待ちにしております。
本当にありがとうございました!
ヴェネチア空港への送迎、チェックインサポート
Liraさま
観光も含め、最後の最後まで本当にありがとうございました!
観光のレビューは別途記載させていただきますが、本当に3日間ご一緒させていただいた時間が楽しく、まるで幼馴染のお母さんとお話ししているような安心感があり、最後の空港でのお別れは思わず涙がでてしまいました。。。
パリでも無事楽しく旅行をすることができましたが、Liraさんほどの温かく優しく楽しい方はいないなと実感。
また
Liraさま
観光も含め、最後の最後まで本当にありがとうございました!
観光のレビューは別途記載させていただきますが、本当に3日間ご一緒させていただいた時間が楽しく、まるで幼馴染のお母さんとお話ししているような安心感があり、最後の空港でのお別れは思わず涙がでてしまいました。。。
パリでも無事楽しく旅行をすることができましたが、Liraさんほどの温かく優しく楽しい方はいないなと実感。
また絶対ヴェネチアに戻ってきます!!!
なので忘れないでくださいね!!笑
ゴンドラの案内と同乗、自分では行けないようなバカロに連れてってもらいました。
また、水上バスチケット、帰りのバスチケットの購入もお手伝いしていただきました。
旅行前から本当に色々な質問に答えてくださって、安心して依頼ができました。
Liraさんに依頼したおかげで本当に楽しい旅行になりました。とっても満足です(^^)!
半日同行
現地が基本水上タクシーだったのですが、ぼったくられないよう相場で交渉していただいたり助かりました。
半日ほどでヴェネチア本島とムラーノ島、ブラーノ島を効率よく回る見方を教えていただいた。
ベネチアの観光案内と、ゴンドラの交渉をしていただきました。
お会いする前から観光の相談にも乗っていただき、とても丁寧な対応をしていただきました。
当日も、こちらの要望を聞きながら案内をしてくださりとても楽しく充実した時間を過ごせました。
おしゃべりも楽しかったです。
本当にありがとうございました!
レストランの予約代行、レストランへの経路説明、観光チケット予約方法の紹介の依頼でした。
初めてのベネチアでしたが、Liraさんの細かく丁寧、かつ迅速な連絡で、非常に安心して旅ができました。
当日も連絡をいただけて、料金以上のサービスを受けたと思います。
またベネチアを訪れる際は必ずお願いしたいです。
空港到着時、出発時の送迎と、水上タクシー・バス・ゴンドラ・レストラン等の利用の予約や案内、街歩きの同伴案内・アドバイスなど。
とにかく素晴らしい、の一言に尽きるガイドさんでした。どこへ行っても現地の人と同じように話し行動し、私たちも街に溶け込めるような気持で案内していただきました。とても明るく楽しく知識も豊富で現地の人たちの知り合いも多く、気遣いもスマートで素晴らしかったです。短い滞在でしたが、このガイドさんのおかげで、何倍にも充実した時間が過ごせたと感じます。私たち、あるいは子供たちや友人も含めて、機会があればぜひまたお
とにかく素晴らしい、の一言に尽きるガイドさんでした。どこへ行っても現地の人と同じように話し行動し、私たちも街に溶け込めるような気持で案内していただきました。とても明るく楽しく知識も豊富で現地の人たちの知り合いも多く、気遣いもスマートで素晴らしかったです。短い滞在でしたが、このガイドさんのおかげで、何倍にも充実した時間が過ごせたと感じます。私たち、あるいは子供たちや友人も含めて、機会があればぜひまたお願いしたいと思っています。
とても楽しく散策することができました。


初めてのベニスで事前旅行計画と1日アテンドをお願いしました。
めちゃくちゃお世話になりました。
とても親切で、サービス以上にお気遣いいただいたり、急な対応にも本当に感謝でした。
事前情報も現地の方ならではの情報で助かりました。