
Lira
- 居住地:
- Venezia
- 現地在住歴:
- 20年以上
- 基本属性:
- 女性/60代
- ご利用可能日:
- スケジュールが空いていればいつでも! 9:00~21:00の間で対応致しますが、時間外はご相談下さい。
- 使える言語:
- イタリア語
- 職業・所属:
- フリー通訳、アシスタント
- 得意分野:
- お客様のリクエストに合わせたフレキシブルなサービス
あっという間にイタリア在住歴が20年を過ぎてしまいました。
フリーで通訳、アテンドをしています。
お仕事、観光でいらっしゃる皆様のお役に立てれば幸いです♪
最近はアパートメントをご予約される方からの依頼が増えております。
ご希望のホテル、アパートメントの予約は出来たけれど、その後の連絡のやり取り、チェックイン等で不安があるという方はお気軽にご相談下さい。
定番のVenezia散策、ゴンドラ、バーカロ体験、水上バスでのMurano、Burano巡り、少し足を延ばしてグラッパとホワイトアスパラガスで有名な街、Bassano del Grappaへ電車利用でのエクスカーション、グッチやプラダ、フェンディ等のアウトレットへの同行、アウトレットとワイナリーをセットで欲張るエクスカーション等、是非ご希望をお聞かせ下さい♪
★ 寺院、宮殿、美術館内でのガイド及び説明は公認ガイドのみが可能ですので対応出来ません。
※ チケット購入等、入場に関するアドバイス、お手伝いは可能です。
※ お気軽にご相談下さい(^^♪
相談者のレビュー
私のせいでいろいろとトラブルがあったにもかかわらず、本当に親切にご対応頂きありがとうございました。Liraさんのおかげでものすごく充実した旅ができました。心から感謝しています。本当にありがとうございました。
ムラーノ、ブラーノ島巡りとシーフードが美味しいレストランでの食事🍽️
Liraさん
今回は大変お世話になりました。
あれからカッパドキア〜イスタンブール〜ウィーンと周遊して昨晩日本に帰って来ました。
お礼が遅くなりごめんなさい。
ベニスは3度目でしたが、夏のベニスは初めて!
凄く暑いので驚きましたが、そんな中素晴らしいアテンドをしていただきました。
ブラーノ島での美味しい食事も最高でした♪
年齢が近いせいもあり、イタリアでの生活やエピソード、色々なお話を
Liraさん
今回は大変お世話になりました。
あれからカッパドキア〜イスタンブール〜ウィーンと周遊して昨晩日本に帰って来ました。
お礼が遅くなりごめんなさい。
ベニスは3度目でしたが、夏のベニスは初めて!
凄く暑いので驚きましたが、そんな中素晴らしいアテンドをしていただきました。
ブラーノ島での美味しい食事も最高でした♪
年齢が近いせいもあり、イタリアでの生活やエピソード、色々なお話を聞くことができて楽しかったです。
また、ベニスに行く機会があるかと思いますが、そのときはまたLiraさんにお願いしたいとと思います。
本当にありがとうございました😊
mayu
半日でヴェネチアと言う街を広く浅く観光したいとお願いした。
駅で待ち合わせに向けて合流前からサポートいただき、安心してヴェネチアへイタロ移動しました。出口でお待ちいただき Liraさんは我ら2人のヴェネチア散策にピッタリの方でした。ヴェネチア半日コースだったので 街全体を広くご案内いただき、映画のシーンのような風景を見て、地元の生活など教えていただいたり、希望夕食メニューもご紹介いただき、堪能の半日でした。お願いして良かった!
大感謝。
ありがとうござい
駅で待ち合わせに向けて合流前からサポートいただき、安心してヴェネチアへイタロ移動しました。出口でお待ちいただき Liraさんは我ら2人のヴェネチア散策にピッタリの方でした。ヴェネチア半日コースだったので 街全体を広くご案内いただき、映画のシーンのような風景を見て、地元の生活など教えていただいたり、希望夕食メニューもご紹介いただき、堪能の半日でした。お願いして良かった!
大感謝。
ありがとうございました。
ベネチア旅行を計画するにあたり、事前相談をお願いしました。
連絡後にはすぐに返信をいただき、親切丁寧な対応をしてくださる方です。大変好印象で、旅行の際には現地ガイドをお願いしたいと思います。
ホテルのチェックインのお手伝いと美術館入館お手伝いとレストランの同伴。
心配りの行き届いたサービスでした。詳しい解説とおしゃべりが楽しかったです。
ベネチアの観光とムラーノ島&ブラーノ島観光
様々な情報にお詳しく色々とお話ができました。母と一緒の旅でしたが、母の状況も常に気遣ってくださり2日間をとても有意義に過ごせました。
母も最後に「いいガイドさんだったね」と一言ポロリと言っておりました。またベネチアに来た際にはお願いしたいです。
娘との2人旅
ムラーノ島、ブラーノ島、ゴンドラ乗船を
含めたベネチアの主要観光地の一日同行をお願いしました。その他にも翌日私たちだけでも大丈夫なように
船の乗り方、スーパーでの買い物の仕方、
免税の申請方法なども教えていただき
とても有意義かつ濃密な最高の旅になりました。
口コミが高評価でしたので
依頼させていただきましたが
評判通りの気さくでアクティブな素敵な方でした。
知識も豊富でルートや時間配分も的確で、
欲張りな私たちの要望を全て叶えてくれました。
常に私たちを気遣い、楽しんでもらいたいという
思いが伝わり忘れられない旅なりました。
ベネチアが大好きになれたのも
Liraさんのおかげです。
ありがとうございました。
ベネチア本島の名所・穴場の観光、お買い物にお付き合い頂きました。とても良い思い出になりました。
3時間ほどの短い時間でしたが、とても丁寧にご対応頂きました。なかなか普通の観光では行けない様な場所へ連れて行って頂いたり、細部までお気遣いを頂き、お陰様で夢の様な時間を過ごす事が出来ました。
お人柄、ご対応共にとても素晴らしいロコさんです。
初めての海外ひとり旅なので、危ない場所や主要な観光地を初日にある程度知っておきたく、利用させていただきました。
ベネチアひとり旅の初日にお世話になりました!
お人柄はとても気さくで話しやすく、友人のように接してくださいました😌たくさんのことを教えてくださったおかげで無事最終日までたくさん歩いて楽しむことができました!素晴らしい旅の思い出になりました🇮🇹この度は本当にありがとうございました!


1人での初海外旅行でヴェネツィアに行った際の、観光のアテンドと夕食をご一緒いただきました。
とても1人では入れそうになお店で、テキパキとイタリア語で対応くださり、とてもかっこよかったです。橋やゴンドラでも積極的に写真を撮ってくださったり、とてもありがたかったです。
とても優しくて素敵なロコさんでした。
常にこちらのことを考えてくださったうえでの提案をいただき、Liraさんと出会えたことにとても感謝しています。
またお会いしたい方です。