ベネチア在住のロコ、Liraさん
返信率
インタビュー

Lira

あっという間にイタリア在住歴が20年を過ぎてしまいました。
フリーで通訳、アテンドをしています。
お仕事、観光でいらっしゃる皆様のお役に立てれば幸いです♪

最近はアパートメントをご予約される方からの依頼が増えております。
ご希望のホテル、アパートメントの予約は出来たけれど、その後の連絡のやり取り、チェックイン等で不安があるという方はお気軽にご相談下さい。
定番のVenezia散策、ゴンドラ、バーカロ体験、水上バスでのMurano、Burano巡り、少し足を延ばしてグラッパとホワイトアスパラガスで有名な街、Bassano del Grappaへ電車利用でのエクスカーション、グッチやプラダ、フェンディ等のアウトレットへの同行、アウトレットとワイナリーをセットで欲張るエクスカーション等、是非ご希望をお聞かせ下さい♪

★ 寺院、宮殿、美術館内でのガイド及び説明はローカルガイドのみが可能ですので対応出来ません。
※ チケット購入等、入場に関するアドバイス、お手伝いは可能です。
※ お気軽にご相談下さい(^^♪

居住地:
Venezia
現地在住歴:
20年以上
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
スケジュールが空いていればいつでも! 9:00~21:00の間で対応致しますが、時間外はご相談下さい。
使える言語:
イタリア語
職業・所属:
フリー通訳、アシスタント
得意分野:
お客様のリクエストに合わせたフレキシブルなサービス

このロコに相談するLiraさんに相談するお気に入り

Liraさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

くまあむさん
2024年2月16日くまあむさん
評価

半年以上前から今回のベネチア旅行を計画しており、ご相談させて頂いておりました。
私が大事なことは早めに決めておきたいタイプなのとやり取りはスムーズ(こちらが問いかけているのを返信しない、返信遅れなどなく)でノンストレスでした。
お陰様でバタバタと決めざるを得ないような事にならず、ゆったりとした気持ちで旅行する事ができました。
また、他の方のアテンド等で返信が遅くなる可能性がある場合は事前にメッセージを頂くなどお気遣い頂きました(これは私がスムーズなレスポンスを希望したからかもしれません)。

現地にお住まいならではの細やかな確認、下調べ、手配、配慮…本当に素晴らしかったです。

ベネチア到着当日は生憎雨が降っておりましたがご自身の傘を私達に貸して下さり、ご自身は雨に濡れているのに私達に濡れていないか、疲れていないか、きちんとついてきているか等確認頂きました。

私のやりたい事を全て叶えて頂きました。
天候はロコさんの責任ではないのに「せっかくのベネチアなのに降ってしまい申し訳ない」、と優しいお言葉も何度も頂きました。

依頼内容

ベネチア到着当日の出迎え、ホテルまでの道案内、チェックインの手伝い、貸衣裳屋さんの事前手配、道案内、写真・動画撮影をお願いしました。