Liraさん、1泊2日のヴネチヤでしたが、駅での待ち合わせもスームズにでき、ホテルへの案内チェックイン、そして観光・ゴンドラ・バーカロでの食事、ホテルまでの送迎まで、言葉もできない我々にとって最高のサービスを提供していただきました。明るく元気なロコさんで、こちらも元気をいただきました。
また、見送りも駅のホームまで来ていただいて、列車の中まで荷物の手伝いをしていただき、ありがとうございました。駅で列車が見えなくなるまで、見送っていただき、何年も前からの友人のような気持でした。目のあたりから「うるうる」と流れてきました。ありがとう。Liraさん。 60代の夫婦 (東京都)
Lira
あっという間にイタリア在住歴が20年を過ぎてしまいました。
フリーで通訳、アテンドをしています。
お仕事、観光でいらっしゃる皆様のお役に立てれば幸いです♪
最近はアパートメントをご予約される方からの依頼が増えております。
ご希望のホテル、アパートメントの予約は出来たけれど、その後の連絡のやり取り、チェックイン等で不安があるという方はお気軽にご相談下さい。
定番のVenezia散策、ゴンドラ、バーカロ体験、水上バスでのMurano、Burano巡り、少し足を延ばしてグラッパとホワイトアスパラガスで有名な街、Bassano del Grappaへ電車利用でのエクスカーション、グッチやプラダ、フェンディ等のアウトレットへの同行、アウトレットとワイナリーをセットで欲張るエクスカーション等、是非ご希望をお聞かせ下さい♪
★ 寺院、宮殿、美術館内でのガイド及び説明はローカルガイドのみが可能ですので対応出来ません。
※ チケット購入等、入場に関するアドバイス、お手伝いは可能です。
※ お気軽にご相談下さい(^^♪
- 居住地:
- Venezia
- 現地在住歴:
- 20年以上
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- スケジュールが空いていればいつでも! 9:00~21:00の間で対応致しますが、時間外はご相談下さい。
- 使える言語:
- イタリア語
- 職業・所属:
- フリー通訳、アシスタント
- 得意分野:
- お客様のリクエストに合わせたフレキシブルなサービス
Liraさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
ツェルマットから列車でベネチヤへの旅行の際に利用しました。
列車の旅やイタリアも初めてなので、駅からホテルまでの送迎、チェックインの手伝い、市内観光・ゴンドラの手配・バーカロ(魚介類の美味しいお店)の予約しました。
言葉もできないので、最高の旅でした。