パリ在住のロコ、Lilyさん

Lily

居住地:
パリ/フランス
現地在住歴:
2023年4月から
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
平日・休日共にご相談くださいませ
使える言語:
英語、フランス語、日本語 
職業・所属:
フランス現地大学生/フランスパリ現地ガイド/通訳
得意分野:
カフェ、レストラン巡り/蚤の市/通訳(技術通訳含む)

★現地大学生がご案内!|パリ街歩き・グルメ・蚤の市・通訳対応★

はじめまして。

現在パリの大学で舞台芸術を学びながら、観光サポートや通訳、街歩きのご案内を行っています。

日本語・英語・フランス語で対応可能ですので、言葉に不安のある方も安心してご相談ください。
定番の観光スポットはもちろん、地元の人々に親しまれているレストランやカフェ等、ご希望に合わせてご案内いたします。

パリの蚤の市への同行も承っております。通訳や価格交渉のお手伝いも可能ですので、アンティークがお好きな方はぜひご相談ください。

通訳業務では、パリ・ファッションウィークや各種展示会での経験があり、ビジネスシーンでのサポートにも対応しております。
日本ではメーカーに勤務し、幕張メッセや東京ビッグサイトで開催される展示会で説明員を務めていました。その経験を活かし、内容によっては技術分野の通訳にも対応可能です。

短時間(1時間程度)からのご依頼も歓迎しております。

「少しだけ街を案内してほしい」
「カフェで現地の話を聞いてみたい」
「買い物の通訳をお願いしたい」

など、お一人おひとりのご要望に合わせて柔軟に対応いたします。

また、現地在住だからこそ分かる治安情報やスリ対策についてもお伝えできます。事前のオンライン相談や旅行プランのご相談もお気軽にご連絡ください。

さらに、社会人経験を経てフランスで再び大学生活を送っているため、フランスの大学生活や留学、キャリアチェンジについてご興味のある方には、実体験をもとにお話しすることもできます。

皆さまのパリ滞在がより充実したものになるよう、お手伝いできれば幸いです。

どうぞお気軽にご相談ください!

Lilyさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

タカアキさん
タカアキさん
依頼内容

オーダーメイドの観光ガイド

口コミ

とても知的で綺麗な方で、限られた時間のなかで、行きたい所を効率よくガイドしてくれました。
また、パリに来る時はお願いしたいです。