ストラスブール在住のロコ、Lemontreeさん

Lemontree

居住地:
ストラスブール
現地在住歴:
5年
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
お問い合わせください。
使える言語:
英語、フランス語、中国語(北京語)、日本語 
職業・所属:
会社員兼フリーランス
得意分野:
街案内、書類お手伝い、翻訳、暮らしのサポートなど

海外在住20年。フランスにきて5年目になります。以前は外資の旅行会社に就職していたので、皆様に素敵なご旅行を計画したりするのが得意です。アルザスの良さをお伝え出来たらと思います!英語もネイティブレベルですので、ご旅行のサポートもご安心ください。グルメはけっこう詳しい方です。旅行が好きなので、隣国のスイスやドイツ、ベルギー、オランダの情報ももりだくさんです。この周辺四か国でしたら、何でもご質問ください。(*^^*)フランス国営テレビ局、ドイツ映画、海外映画の翻訳経験あり。

相談者のレビュー

名古屋在住のロコ、ケンタロウさん
ケンタロウさん
依頼内容

ストラスブール市内の2時間観光と1時間ほどのインタヴューをお願いしました。

口コミ

ストラスブール市内の観光ガイドをしていただき、お仕事や文化・社会についてのお話を伺いました。大変経験豊かな方で、有名な観光地や隠れた見どころを案内しながら、ご自身の感想や意見も交え興味深い説明をしていただきました。

依頼者のニーズに応えることを最も重要視しているとのことで、私のやや変わった依頼にも適切に対応していただきました。様々な形のガイドが可能な方だと思います。

takakoさん
takakoさん
依頼内容

3時間の散策とランチを一緒に。

口コミ

ストラスブールの見どころをサクサクと案内して頂き、ランチも美味しくて満足でした。時間が足りないぐらいでしたので、再訪したいです。

junchiさん
junchiさん
依頼内容

現地の施設を訪れる際に通訳をお願いしました。

口コミ

丁寧に対応していただけました。
当日も流れの中で柔軟に対応してくださり、目的が達成できました。