ニューヨークに30年以上住んでおりましたが、２０１８年にオレゴン州ポートランドに引っ越してきました。いまだにいろいろ発見の日々です。ポートランドは、その昔のニューヨークの自由な雰囲気があり、豊かな文化都市です。今は、日本とポートランドの２文化を行き来して生活するようになりました。中小企業様向けのビジネスのアテンドや商談の通訳を北米でやらせていただいております。お役に立てることがあればご一報ください。
また、ご一緒にこの町・国の新発見などできればうれしく思います。よろしくお願いします。