アレッツォ在住のロコ、モルミさん

イタリアからのEMS発送時のワシントン条約の書類について

  • 日本への発送

モルミさん

こんにちは。

私もイタリア在住なのですが、他のイタリア在住の日本人の方に質問させてください。

イタリアからEMSにて革のバッグや靴など、レザー製品を日本に送る場合に必要な書類として、

ワシントン条約の書類があるのですが(イタリア郵便のサイトからダウンロードしました。)

その書類に、NUMERO FATTURA を記載する欄があります。

これはおそらくこちらはPARTITA IVAを持っていて、売った商品を発送する際の
会社としてのインボイスの番号だと思うのですが、

プライベートでギフトとして発送する場合は、空欄にしても問題ないでしょうか?

イタリアの郵便局に聞いてもさっぱりわかっていないようなので、どなたか経験ございましたら教えていただけると助かります。

プレゼントで革のバッグを日本へ送りたいのですが、ワシントン条約の書類にどう記載してよいかわからず困っています。

よろしくお願い致します。

2022年9月29日 22時18分

イタンさんの回答

フィレンツェ在住のロコ、イタンさん

こんにちは!私も良くイタリア郵便から、日本へEMS郵送を行っています。革製品を送る際の、ワシントン条約の書類記入なのですが、
その際はEMS伝票記載のEEで始まりITで終わる伝票番号と氏名、そして署名の記載のみしか求められません。
それのみでしっかり何度も日本へ革製品をプレゼントとして発送、届いております。
ただ、EMS伝票記入のさいには内容物が何かと記入する欄にはこれでもかも分かるように、regalo , personl giftと記入しております。

2022年9月29日 23時19分

この回答への評価

アレッツォ在住のロコ、モルミさん
★★★★★

ありがとうございます。

革製品でもワシントン条約の書類なしで税関を突破できるのですね。

心配性なもので困っておりました。

2022年9月29日 23時27分

追記

フィレンツェ在住のロコ、イタンさん

いいえいいえ、すみません!私の表現が悪かったです。

革製品の場合は必ずワシントン条約の書類が必要です。ただ、個人でプレゼントとして送る場合はpartita ivaなどの記載は必要ないです。

伝票番号の記載のみで大丈夫です。と言いたかったです。すみません!

2022年9月29日 23時32分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

アレッツォ在住のロコ、モルミさん

イタリアからのEMS発送時のワシントン条約の書類について

モルミさんのQ&A

すべての回答をみる