ロンドン在住のロコ、ロンドンの主婦さん

ロンドンの主婦

居住地:
ロンドン
現地在住歴:
1999年から
基本属性:
女性/50代
使える言語:
英語、日本語 
職業・所属:
なし(主婦)

ロンドン在住主婦です

ロンドンの主婦さんが回答したロンドンの質問

移住・現地生活パブでのビールの注文の仕方を教えてください。

イギリスのパブでビールの注文の仕方を教えてください。日本で言えばジョッキ1杯とか言いますが、グラスサイズで何かあるのでしょうか?パブでのお勧めのおつまみはどんなものがあるでしょうか?

ロンドン在住のロコ、ロンドンの主婦さん

ロンドンの主婦さんの回答

カウンターに行って、 Could I have / try Pint of this.... Half pint of .... で大丈夫です。銘柄が多いので特にこれ、というものがわか...

カウンターに行って、
Could I have / try
Pint of this....
Half pint of ....
で大丈夫です。銘柄が多いので特にこれ、というものがわからない時は、ラガー、とかエール、とか、ギネス、など、言ってみると、勧めてくれると思います。

時間によって料理が出ないところでは、Crisps(クリスプス)=ポテトチップスやナッツの袋はあると思います。料理が出るところでは、Menuがあり、一番単純なものでChips(チップス)=フライドポテト、からあると思います。楽しんでください!

すべて読む

旅行子連れでの滞在にアドバイスをお願いします、

来週火曜日から1週間、子供二人(12歳、10歳)連れて、出張中の主人がいるロンドンに滞在します。
海外旅行もあまり行きませんし、初ヨーロッパなので特にあてもないのですが、せっかくなので夜はパブに行ってみたいです。
1,中学生と小学生を連れて入りやすいパブってどこかありますか?
または夕食後に二人をホテルに置いて一時間くらい出るのはお国柄NGでしょうか。(我が家的には問題ないです)

2,ハリーポッター以外に、このくらいの年齢の子供におすすめのスポットはありますか?

何かアドバイスありましたらお願い致します。

ロンドン在住のロコ、ロンドンの主婦さん

ロンドンの主婦さんの回答

パブはどこでも子連れ OKですが、落ち着いているのは、あれば2階などのレストランだと着席もでき、予約もできるところが多いです。13歳以下は基本放置してはいけなかったと思います。。。

パブはどこでも子連れ OKですが、落ち着いているのは、あれば2階などのレストランだと着席もでき、予約もできるところが多いです。13歳以下は基本放置してはいけなかったと思います。。。

すべて読む

旅行ウェンブリースタジアムでのライブ後、ホテルへの帰り方

6月に母娘2人で初めてのロンドンを計画中で、パディントン駅周辺のホテルを拠点にしようかなと思っています。

日程中の月曜日にウェンブリースタジアムでの17-22時のライブに行く予定なのですが、
調べたら終了後は駅が大混雑してなかなか乗れないという状況らしく、また夜遅い時間に電車に乗るのが不安です。やはりライブ後はそんな感じなのでしょうか?
タクシーで帰る人も多いでしょうしすぐにうまく乗れるのかも不安なところです。
こちらでウェンブリーからホテルまで送迎をお願いするのが一番安全かなと思いますがいかがでしょうか?

ロンドン在住のロコ、ロンドンの主婦さん

ロンドンの主婦さんの回答

初めまして。6月は英国が最も美しい季節です。お嬢様とお二人旅、楽しい旅になることでしょう。ライブ後ですが、あまりタクシーはないと思います。地下鉄はものすごく混みます。お帰りが気になるようでしたら...

初めまして。6月は英国が最も美しい季節です。お嬢様とお二人旅、楽しい旅になることでしょう。ライブ後ですが、あまりタクシーはないと思います。地下鉄はものすごく混みます。お帰りが気になるようでしたら、最後の曲の前に席を立たれることをお勧めします。

Potapamさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
やはりライブ後の電車はかなり混むようですね。
徒歩で帰れるようスタジアム近くのホテルも検討してみます。
イギリスが最も美しい季節に行けるのはとても楽しみです。ありがとうございました。

ロンドン在住のロコ、ロンドンの主婦さん

ロンドンの主婦さんの追記

当地はUberは比較的捕まりやすいと思います。
いずれにせよ、アンコールのあたりで出てしまうと、勿体無いのですが、帰りが1時間変わって地下鉄にも乗れると思います。

すべて読む

旅行助けてください!日にちがあまりありません・・

クリスマス前から年明けまで、ロンドンに住む従姉妹(日本人)の家に泊まらせもらえるということで英語も全然わからないのに、娘(7歳)と初の海外旅行に行くことにしました!・・・が、ここにきて従姉妹から急に泊まらせることが出来なくなったと言われ・・・英語もわからない自分が7歳の娘を連れての無謀な旅なのでチケットをキャンセルしようかとも思いましたが、キャンセルしたら一生後悔する気がして・・娘もものすごく楽しみにしてるので、なんとかして行きたいと考えています。
従姉妹の家に泊まる予定だったので、ホテルなどもまだとれていません・・。
費用もあまりかけられないので、最初の2日はパディントン駅の近くのホテルに泊まり、そのあとはeirbnbで探して泊まり、最後の1日はヒースロー空港のホテルに泊まってなんとか費用を抑えようと考えています。
長くなりましたが・・質問です。
・英語が苦手でもeirbnbで泊まらせてもらえることは可能かどうか
・観光などをするのに、子どもが楽しめるようなところはどこか教えてください!
(行くと決めたので、やめた方がいいとかは言わないでほしいです・・。)

ロンドン在住のロコ、ロンドンの主婦さん

ロンドンの主婦さんの回答

行くと決めたら行きましょう! そして英語が苦手でも便利な翻訳アプリが現代はたくさんありますから、大丈夫でしょう。 パディントン駅近くはあまりお勧めできません。雰囲気もあまり良くないです。 ...

行くと決めたら行きましょう!
そして英語が苦手でも便利な翻訳アプリが現代はたくさんありますから、大丈夫でしょう。
パディントン駅近くはあまりお勧めできません。雰囲気もあまり良くないです。
ヒースローから電車で市内にいらっしゃることを考えておられるのでパディントン駅近く、というご判断でしょうか?今、エリザベスラインというのが走っており空港から簡単にボンドストリートなど来ることができますよ。どこに泊まっても高いので、空港近くもあまり意味がないと思います。楽しい旅になりますように!

すべて読む