コー・ダリーン在住のロコ、Kailua HLSさん

Kailua HLS

居住地:
アイダホ州 コーダレーン
現地在住歴:
2017年10月から
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
まずはご希望の日程(時間帯なども)お知らせください。
使える言語:
英語、日本語
職業・所属:
不動産エージェント、留学アドバイザー、ESL講師、ホームステイ斡旋
得意分野:
英語レッスン、留学アドバイス、ハワイホームステイ斡旋、米国不動産に対するアドバイス、アメリカへ転勤される方へのサポート

アメリカの大学を卒業後(ペンシルバニア)、カリフォルニア・サンディエゴにも住んでいたことがあります。日本では英会話スクールを経営していたので語学留学のアドバイス&手配、ハワイホームステイ斡旋もお手伝い致します。
ハワイに9年ほど住んでいましたが、現在はアメリカ人の主人と3匹のゴールデンレトリーバーとアイダホ州北部のコーダレーンという湖の町に住んでいます。
我が家でのホームステイをはじめ、キャンピングカーでの旅行もご一緒します。アメリカでキャンピングカーをレンタルしてみたいけどちょっと不安・・という方は是非お気軽にご相談くださいね。

ハワイ州とアイダホ州の不動産ライセンスを保持しています。アメリカ各地に移住されてきた方、移住予定の方、お住いのご相談などあればお気軽にご連絡ください。不動産のご購入、ご売却、賃貸物件の探し方&交渉の仕方などアドバイスいたします。

  • service-image
  • service-image

もっと教えてロコのこと!Kailua HLSさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
コー・ダリーン在住のロコ、Kailua HLSさん

不動産物件巡り。投資物件を探したり、お家のインテリアなどを見て回るのが好きです。

飼っているワンコたちとビーチへ行くこと。

オーガニック商品を見つけること。

あなたの特技は何ですか?
コー・ダリーン在住のロコ、Kailua HLSさん

イタリアン料理を作ること、オーブン料理。
ネットでアメリカのトレンドをいち早く知ること。
翻訳作業。
価格の比較。サイトを色々チェックして一番お得なサイトを見つけること。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
コー・ダリーン在住のロコ、Kailua HLSさん

「きみに読む物語」ニコラス・スパークスの映画が好きです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
コー・ダリーン在住のロコ、Kailua HLSさん

自分のハワイ移住の夢を叶えられた「ザ・シークレット」。
願えば夢は叶うということを教えてくれた本です。「引き寄せの法則」も好きです。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
コー・ダリーン在住のロコ、Kailua HLSさん

Bon Jovi!

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
コー・ダリーン在住のロコ、Kailua HLSさん

アメリカに住んでいるとアメフトを良く観ます。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
コー・ダリーン在住のロコ、Kailua HLSさん

ペンシルバニアとサンディエゴに昔住んでいました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
コー・ダリーン在住のロコ、Kailua HLSさん

東京出身です。
子供の頃から人と違うことをすることが好きでした。
今も変わらないかも・・・ww

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
コー・ダリーン在住のロコ、Kailua HLSさん

小さな町で全米ナンバー1に選ばれたきれいな海がある街です。
緑が豊かで本当に素敵な場所です。

地元の人たちがとても優しい街です。

その他、メッセージがあればどうぞ。
コー・ダリーン在住のロコ、Kailua HLSさん

将来ハワイに住みたいなあ・・・と思っている方、ハワイって実際住んでみるとどうなの?
いったいどの位お金が必要?仕事は?学校は?・・・など素朴な疑問もお気軽にご連絡くださいね。

不動産エージェントとしても仕事をしているので地域ごとの不動産や家賃の相場・・・などもご案内できます。

Kailua HLSさんが回答したコー・ダリーンの質問

シュノーケリングについて

4月中旬社員旅行でハワイに行くのですが、シュノーケリングツアーに泳げない子含めて行きたいと思っていますがハナウマ湾、ラニカイ、カイルアではどこがあんぜんですか?
波が静かなのはどこですか?

コー・ダリーン在住のロコ、Kailua HLSさん

Kailua HLSさんの回答

カイルア在住のものです。 シュノーケリングはハナウマ湾かラニカイビーチが良いですよ。 どちらも初心者さんでも大丈夫ですが、泳げない人はライフベストを着用して泳げば安心して泳げます。 ...

カイルア在住のものです。

シュノーケリングはハナウマ湾かラニカイビーチが良いですよ。
どちらも初心者さんでも大丈夫ですが、泳げない人はライフベストを着用して泳げば安心して泳げます。

ラニカイビーチはシャワーもトイレも全くない場所でショップなどもないのでベストは自分達で用意する必要がありますが、ハナウマ湾は確かレンタルできたと思います。

ハナウマ湾に行くのであればレンタカーではなくてツアーで行く方が駐車場なども心配することがないので便利です。駐車場に限りがあるので、満車だとハワイカイの住宅地に路上駐車してハナウマ湾に歩いていかなければならず結構距離もあるので大変です。

ラニカイビーチは法律でツアー会社が立ち入れなくなったので、レンタカーが必要です。

nicotさん

★★★★
この回答のお礼

お返事有難うございます。
とても参考になりました、みんなといい旅ができたらと思います、又何かありましたらよろしくお願いします。

すべて読む

ユニバーサル仕様の滞在先

車椅子使用者です。ユニバーサル仕様でキッチン付きのホテル、またはコンドミニアムを捜しています。2017年5月に一週間ほど滞在します。2名なのであまり広すぎず、ベッドは2台必要です。(ダブルベッド一台は不可)。トイレに手すりがあること、なければ車椅子がトイレに横づけできることが最優先課題で、バスタブはあれば嬉しいです。

コー・ダリーン在住のロコ、Kailua HLSさん

Kailua HLSさんの回答

こんにちは。ハワイ在住ですが、昔カリフォルニアのホテルに勤務していたので車椅子のゲストの宿泊に関しては良く知っています。 アメリカでは車椅子の方用のお部屋を用意しておかなければいけないとい...

こんにちは。ハワイ在住ですが、昔カリフォルニアのホテルに勤務していたので車椅子のゲストの宿泊に関しては良く知っています。

アメリカでは車椅子の方用のお部屋を用意しておかなければいけないという法律があるので、どのホテルでも大丈夫だと思いいますが、キッチン付となると限られてきますのでキッチン付のホテルをご案内しますね。

下記のホテルはどこもキッチンがありますので日本の旅行会社を通して予約の際にはバリアフリー(英語ではWheelchair Accessible roomsと言います。覚えておくと便利です。)でベッドが2つ、キッチン付のお部屋で予約してくださいね。

1.ヒルトンハワイアンビレッジ

2.トランプタワー

3.イリカイホテル

4.ウィンダム アット ワイキキ ビーチ ウォーク

以上何かご不明な点等あればまたご連絡ください。

大阪市在住のロコ、chat3さん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。ただ、ちょっと予算がオーバーしそうです。

すべて読む

3歳OKのサマースクールorデイキャンプ

6月末〜7月半ばまで3歳の娘とハワイに滞在予定です。
前半は主人も滞在予定なのでSchoolにはいれないでもいいかな、、、とも考えているので後半1週間(7/2〜)で通えるところを探しています。
3歳なのでなかなか受け入れてくれるサマースクールが見つからず、プリスクールも最低2週間〜のものが多く難しいと考えています。
Zooは1週間からOKみたいのですが4歳から、、、これは満4歳ということなのでしょうか?9/1で4歳なので今は4歳児としてSchoolに通っています。(日本にあるインターナショナルスクール)
またDiscovery center でおこなわれるSummer Campも1週間から参加可能みたいなのですが年齢規定があるのでしょうか、、、
その他、例えば1日単位のデイキャンプやイベントで3歳から参加できるものがあれば教えていただきたいです。
よろしくお願いします。。。

コー・ダリーン在住のロコ、Kailua HLSさん

Kailua HLSさんの回答

5歳以上ですと、色々とプログラムもあるようですが3歳児ということと1週間・・となるとなかなか難しいですね。Zooなどのプログラムは満4歳・・という定義だと思います。 サマースクールは年齢的...

5歳以上ですと、色々とプログラムもあるようですが3歳児ということと1週間・・となるとなかなか難しいですね。Zooなどのプログラムは満4歳・・という定義だと思います。

サマースクールは年齢的に無理ですが、ホテルのケイキプログラムなどを利用されるのも宜しいかと思います。1日単位で参加できますよ。

https://www.veltra.com/jp/hawaii/oahu/ctg/184630:KidsService/

ディスカバリーのプログラムは申込書を見ると5歳児から最低6週間とあります。
http://www.discoverycenterhawaii.org/forms/Summer%20Camp%202017.pdf
(ローカルの子供たちが対象なのでしょう・・・)

Cocomimiさん

★★★★★
この回答のお礼

なるほど…Discovery Centerのプログラムはとっても魅力でしたので残念です(>_<)
ホテルのプログラムでは前半Aulaniに滞在するので入れるつもりです!
やはり後半もホテルのケイキプログラムくらいしかないですかね…

すべて読む

公園などで行われるSummer Funについて、、、

6月末から7月半ばまでHawaii滞在予定で、後半1週間で通えるプリスクールまたは参加できるデイキャンプ等々の情報をいただきたくて質問をさせていただいてるのですが、自分でも調べているうちに公園などで行われるSummer Funというものを見つけました!
これはどういったプログラムなのでしょうか?また申し込み方法なども教えていただければ嬉しく思います。

娘:日本のインターナショナルSchoolに通っている3歳(9/1で4歳)
Summer Fun以外でも英語にふれられるプログラム、デイキャンプ、イベントetc...
子供のみ、親子で参加できるものどちらも情報希望です!

よろしくお願いします。。。

コー・ダリーン在住のロコ、Kailua HLSさん

Kailua HLSさんの回答

Summer Funは残念ながら5歳からのプログラムみたいですね・・・。 http://www.honolulu.gov/parks/program/summer-fun-program....

Summer Funは残念ながら5歳からのプログラムみたいですね・・・。

http://www.honolulu.gov/parks/program/summer-fun-program.html

下記は今年の夏のキッズサマープログラムガイドです。
https://drive.google.com/file/d/0B3Zd-udWf208blZDYnh6OU01NkU/view

すべて読む

ビジネスでの通訳について

5月にビジネスでワイキキに行きます。
ビジネス通訳といっても商談はなく、世界の販売店との交流と新製品の発表会が目的です。
平日2日間同行いただける方(できれば女性)いらっしゃいますでしょうか。

コー・ダリーン在住のロコ、Kailua HLSさん

Kailua HLSさんの回答

アサミさん こんにちは。5月の日程はいつになりますでしょうか? 17日-27日は日本出張の為ハワイを不在にしますが、その他の日程は事前にお知らせいただければ大抵対応可能だと思います。 ...

アサミさん

こんにちは。5月の日程はいつになりますでしょうか?
17日-27日は日本出張の為ハワイを不在にしますが、その他の日程は事前にお知らせいただければ大抵対応可能だと思います。

当方、日本の企業様と北米、オーストラリア、ヨーロッパの企業間の取引の交渉、通訳アテンド、契約書作成アシストなど10年以上の経験があります。

商品とありますが、どのような内容でしょうか?

尚通訳アテンドの料金ですが最低2時間から、1時間$50+消費税で承ります。
(時間数などによりご料金も見積もりいたします。)

お気軽にご連絡くださいませ。

Michiyo Tower

すべて読む

Kailua HLSさんのサービス

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール