アサミさん

ビジネスでの通訳について

  • ビジネス
  • ビジネス通訳
  • 観光
  • 通訳
  • グルメ

アサミさん

5月にビジネスでワイキキに行きます。
ビジネス通訳といっても商談はなく、世界の販売店との交流と新製品の発表会が目的です。
平日2日間同行いただける方(できれば女性)いらっしゃいますでしょうか。

2017年3月24日 9時45分

Kailua HLSさんの回答

コー・ダリーン在住のロコ、Kailua HLSさん

アサミさん

こんにちは。5月の日程はいつになりますでしょうか?
17日-27日は日本出張の為ハワイを不在にしますが、その他の日程は事前にお知らせいただければ大抵対応可能だと思います。

当方、日本の企業様と北米、オーストラリア、ヨーロッパの企業間の取引の交渉、通訳アテンド、契約書作成アシストなど10年以上の経験があります。

商品とありますが、どのような内容でしょうか?

尚通訳アテンドの料金ですが最低2時間から、1時間$50+消費税で承ります。
(時間数などによりご料金も見積もりいたします。)

お気軽にご連絡くださいませ。

Michiyo Tower

2017年3月24日 15時4分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

アサミさん

ビジネスでの通訳について

アサミさんのQ&A

すべての回答をみる