こんにちは。
その日程では、なかなか強行軍なスケジュールになりそうですね。
発着空港はフェニックスをベースに考えていらっしゃいますか？
どのようなご希望なのかを教えていただければ、もう少し踏み込んだアドバイス等も出来るかと思います。

モニュメントバレーのビジターセンタへ入る道の手前に、ナバホお土産村があります。手頃なものならこちらで。また、モニュメントバレー内部のポイントにも、ナバホがお土産物スタンドがあります。こちらは場所によって同じような物でも値段が違うので、比べながら買う方が良いでしょう。しかし本物のインディアンジュエリーなら、ちゃんとしたギャラリー（モニュメントバレーであれば、ザ・ビューホテルの売店で、ショーケースに入っているものなど）で見た方が良いと思います。手軽な価格のものは品質もそれなり、ちゃんとしたジュエリーは高くなりますが、ギャラリーで見た方が良いです。