私は中学　高校と英語が大好きで、何度も何度も教科書を繰り返し読み、英語の歌を聞き、意味が分からなくても英語のラジオ放送を聞いたり、英語のテレビ番組を英語で見たりしていました。
受験勉強向けの書籍もありましたが、ただ単語を読んで理解するよりは、話を聞いたり見たりして理解する方が私には早かったので。
あとは英会話の学校に通って生の英語を使う機会を増やしました。

周りに英語で話す人がたくさんいると、いやでも使う機会が増えるため、かなり語学力がつきます。私もアメリカに来てから力がついたと思っています。

アメリカ　イギリスなどいく国にかかわらず、いろいろな英語を話す人にはどこでも出会う機会があります。私は個人的に強いアクセントのある人の英語は聞き取りが非常に大変です。電話だとさらに難しいです。でも、色々な方法で会話はできますから、あまり心配する必要はないと思いますよ。

結論ですが、テレビ(今はNetflixや色々な方法で見れますよね)で興味のあるものを英語で見る、見たことを真似る、臆さずに英語会話をする、ということが良かったと思います。

ちなみに20年以上アメリカに住んで、仕事も現地でしていますが、未だになにを言われっておるか分からないことはたくさんあります(特にイディオム、熟語)。少しずつ頑張ってください。