こんにちは！韓国に住む日本人です！
韓国関連で経験有りの業務をざっと載せておきます！

【in 日本】
①韓国語と韓国の文化や歴史について日本の大学で4年間勉強、TOPIC 6級 取得
②韓国留学2回 (大学生1回 | 社会人1回)
③韓国人のお客様が9割の大阪の和風ホテルでフロント業務
④商品やメニューの翻訳業務 (日本語→韓国語)
⑤韓国YouTubeの字幕作成 (韓国語→日本語)

【in 韓国】
①飲食店アルバイト
②釜山のホテルでフロント業務
③会議の通訳(日本語⇆韓国語)
④ソウルのガイド
⑤コーディネート | 通訳 | 撮影のアポ取り

縁があり日本のある県の広告動画作成の案件で、ソウル撮影場所のコーディネート、事前の撮影アポ取り( 許可取り | 撮影申請 )、当日は撮影チームとモデルさん達に同行してコーディネートした場所への案内や通訳などを夏秋冬と3シーズン任せてもらいました！

この経験を活かして韓国に来られる日本の方に少しでもお手伝いできる事があればいいなと思います。私自信が心配性ですので韓国について色んな不安や心配がある方には片っ端から寄り添える自信があります！些細なことでも構わないので相談して頂けると嬉しいです！