上海在住歴14年です。 中国語はオッケーです。 上海人、日本人の友人も多く 変化の早いエキサイティングな上海を 楽しんでます。 アパレル関連の工場、生地関係のつながりも多く ご紹介及びお手伝いが出来ます。
約3年前まで、3年ほど江蘇省常州に駐在していた者です。 当時使用していた中国建設銀行のカード(銀嶺)を、暗証番号忘れでロックさせてしまった為、本人が支店(上海)へ出向くしかナイかと考えてます。 恥ずかしながら、英語・中国語が出来ない為、現地でサポートして下さる方が居ないかと考えていたところ、トラベロコの存在を知りました。 まずは相談にのって頂きたく、宜しくお願いします。
HIRO さん、上海駐在の五郎宏司(GORO KOJI)です。 私も3年ぶりに上海に戻り 中国銀行出金の際、暗証番号忘れ 行員に聞いても教えてくれず、日本の妻に中国で使っていた携帯 に入っていた暗証番号聞き出し 引き出せた覚えがあります。
HIROさんが上海に交通費用と時間をかけて無駄足にならないよう 私もアカウントがある、建設銀行で暗証番号忘れた場合、どうしたら 良いか確認⇒ご連絡します。
再発行の場合は、現在中国で就労ビザがないと、口座開設できない状況です。
本日建設銀行確認しました。 暗証番号忘れた番号 講座開設した銀行へ 1、銀行カード 2、開設した際の开户申请表 原本 3、パスポート 持参 ご本人が行く必要があります
取り急ぎ ご連絡まで
早速、銀行に問い合わせまでして頂けるなんて、恐縮です。ありがとうございます。 しかし… 「開設時の開戸申請表?の原本」は取っておらず、だとすると、致命的⁇
どこかに暗証番号記録したありませんか? 以前お使いの中国携帯
第1回 中国国際輸入博覧会に出展をする事が決定しています。その間、通訳をお願いできる方を探しています。場所は国家会展中心です。よろしくお願い致します!
初めまして、上海在住の五郎宏司ともうします。 通訳探されていらっしゃいますが、①日程、②日当 参考までに教えていただけますでしょうか?
ご登録いただくとQ&Aでロコに質問をしたり、直接サービス依頼(申込)をすることが可能になります。
※ロコに登録する場合も登録が必要です。
ご入力いただいたメールアドレス宛に、本登録のURLをお送りします。
Facebookアカウントで新規登録する
※許可無くウォール等へ投稿することはありません。
日本への発送を伴う個人輸入代行は新サイト「ロコカウ」へ移行しました。
現地のチケット予約などは従来通りロコタビをご利用ください。
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ
GOROさんの回答
HIRO さん、上海駐在の五郎宏司(GORO KOJI)です。
私も3年ぶりに上海に戻り 中国銀行出金の際、暗証番号忘れ
行員に聞いても教えてくれず、日本の妻に中国で使っていた携帯
に入っていた暗証番号聞き出し 引き出せた覚えがあります。
HIROさんが上海に交通費用と時間をかけて無駄足にならないよう
私もアカウントがある、建設銀行で暗証番号忘れた場合、どうしたら
良いか確認⇒ご連絡します。
再発行の場合は、現在中国で就労ビザがないと、口座開設できない状況です。
本日建設銀行確認しました。
暗証番号忘れた番号
講座開設した銀行へ
1、銀行カード
2、開設した際の开户申请表
原本
3、パスポート
持参 ご本人が行く必要があります
取り急ぎ ご連絡まで