アザラシ
バイロイト大学の学生(独文学)です。通訳経験あり、翻訳業もやっております。官庁勤務経験(大臣通訳•アテンド、レク準備など。法律作成業務はない)あり。現在は大学でドイツ語教師をしながら学位論文を書いております。在独7年(通算)。ドイツ語c1、英語TOEIC700点。ドイツ語で法律読めます。
- 居住地：
- バイロイト ドイツ
- 現地在住歴：
- 2013年9月から
- 基本属性：
- 男性／20代
- 使える言語：
- 英語、ドイツ語
- 職業・所属：
- 学生
- 得意分野：
- 一般案内 通訳翻訳 人文科学
アザラシさんが回答したニュルンベルクの質問
おすすめのインターネット環境
12月からドイツ移住をする日本の漫画家です。ドイツでの最適なインターネット環境を模索しています。 地域はザクセン州の郊外です。漫画のデータ量が多く、日本の出版社さんとスムーズにやり取りがで...
アザラシさんの回答
初めまして、アザラシと申します。2013年より断続的にドイツに住んでおります(2014年はザクセン州のライプツィヒにおりました)。 ドイツのインターネットについてですが、遅いというのは間違...