アザラシ
最終ログイン・1ヶ月以上前
アザラシ
- 居住地：
- バイロイト ドイツ
- 現地在住歴：
- 2013年9月から
- 基本属性：
- 男性／20代
- 使える言語：
- 英語、ドイツ語
- 職業・所属：
- 学生
- 得意分野：
- 一般案内 通訳翻訳 人文科学
バイロイト大学の学生(独文学)です。通訳経験あり、翻訳業もやっております。官庁勤務経験(大臣通訳•アテンド、レク準備など。法律作成業務はない)あり。現在は大学でドイツ語教師をしながら学位論文を書いております。在独7年(通算)。ドイツ語c1、英語TOEIC700点。ドイツ語で法律読めます。
アザラシさんが回答したニュルンベルクの質問
おすすめのインターネット環境
- ★★★★★この回答のお礼
とても丁寧にありがとうございます！ 通信障害の件、事前に知れてよかったです。Kabelというプランがよさそうですね。参考に、検討してみます！
すべて読む
アザラシさんの回答
初めまして、アザラシと申します。2013年より断続的にドイツに住んでおります(2014年はザクセン州のライプツィヒにおりました)。
ドイツのインターネットについてですが、遅いというのは間違いないです。主流のDSL通信(電話回線を利用)ですと、速いとされる高額な契約をしても実測下り5-10mbps、上り200-1000kbps(mbpsではないです、念のため💧)程度の速度で、オンラインゲームなどは遅延が激しく全くプレイできません。
しかし最近出てきた、テレビ用のケーブルを使用するKabelというものだと、日本の光通信には敵わないものの、満足な速度で通信できるかと思います。今私はVodafoneのKabel1000(理論値1000Mbps下り)を契約しておりますが、ほぼ全ての時間帯で下り500mbps、上り40mbps以上は出ております。Vodafoneは街中にもよくショップがありますし、契約しやすい会社の一つだと思います。
その回線が使えるかどうかは、以下のURLに住所を入れてみてください。むしろ、それを決め手に家探しをされるのが良いかもしれません。
https://zuhauseplus.vodafone.de/verfuegbarkeitspruefung/
また、DSLにもKabelにも言えることですが、日本と違い年がら年中通信障害が起きております。私の自宅に限った話でよければですが、DSLで週1回、Kabelでも月一回は必ず起きています。多くは数時間から翌日朝までには復活するものですが、もし締め切りなどと重なってしまった場合は面倒なことになるかもしれません。私も論文提出直前の深夜に使えなくなって、大学まで走ったことが何度かあります笑
そのような時のために、いつでもテザリングができるように、ギガ数の多い携帯電話を契約しておくのも一つの手段だと思います。28歳以下ならとてもリーズナブルな契約(100ギガバイトで20€未満など)があります。携帯電話は障害になることは殆どないですが(私は経験ないです)、少しでも郊外に行くと直ぐにEDGE(日本ではもう終わった2Gです💧)になるので、最低でも3G、あわよくばLTEか4Gがご自宅に入るか確認された方がいいかもしれません。
ザクセン州は物価も安くて住みやすいですし、メルヘンのような正に中ドイツ！といった雰囲気がとてもよいところです。
また何かご質問ありましたら、お気軽にお声掛けください！
https://locotabi.jp/loco/GomaAzarashi