タカシ
シドニー在住14年になります。現地の公的機関に5年勤めた経験もあり、ローカル事情によく通じています。オーストラリアの公的な翻訳の有資格者 (NAATI)です。シドニーはオーストラリアの中では公共の交通機関が比較的発達していますので、電車やバス、自分の足でまわれば、肌で街の魅力を直接感じることができるでしょう。新鮮な食材が手に入るマーケットやカフェ、各種レストラン（各国料理、ベジタリアン料理等）など見所がたくさんあります。シドニー都心や北部周辺であれば宿泊先からアテンドし、街歩き、お食事、お買い物などにお供しますので、お気軽にお問合せください。レストラン、イベント等の予約、その他現地サービスに関する問い合わせなども代行します。
- 居住地：
- シドニー北部
- 現地在住歴：
- 2002年3月から
- 基本属性：
- 男性／50代
- ご利用可能日：
- いつでも可
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- フリーランス翻訳者
- 得意分野：
- カフェ、レストラン、イベント、ゲイスポット
タカシさんが回答したシドニーの質問
Broth of lifeのボーンブロスについて
知り合いが、broth of lifeという会社のボーンブロスを買ってきてほしいと頼まれました。どういうものかご存知のかた、或いはどこでうっているか教えてください！
タカシさんの回答
骨などを煮込んで作ったスープの素みたいなもののようです。ウェブに載っているのは 1kg のパックですけど、これだとちょっと荷物になりますね。ほかにもいろんな種類のブロスがあります。 https...
シドニー日程アドバイスください。
少し先ですが，３月の末から４月にかけてシドニーに行く予定です。 伊丹発 ＡＮＡ羽田シドニー直行便手配済み ８日間で中６日間です。 大人４名（両親）と６歳男児双子です。計６名 日程について...
タカシさんの回答
こんにちは。2. はできないこともないと思いますよ。ゴールドコーストはそのころはシドニーと違ってまだ夏らしいかもしれませんね。シドニー・ゴールドコースト間はいろいろな会社のフライトが結構頻繁に飛...