
ERI
- 居住地:
- セビリア/スペイン
- 現地在住歴:
- 2005年1月から
- 基本属性:
- 女性/50代
- 使える言語:
- 英語、スペイン語
- 職業・所属:
- 観光業
- 得意分野:
- 観光 語学 グルメ スポーツ
セビリア在住20年。フラメンコ、語学留学でセビリアに来てから、現地で仕事をし始めました。現在は観光業をしながらスペイン人に日本語を教えています。セビリアでの観光アテンドや、おいしいレストラン、フラメンコ鑑賞、翻訳通訳に関してなど、色々なご相談、おまかせください。
相談者のレビュー
セビーリャのガイド
直前にお願いしたにも関わらず、依頼を承諾していただき、ありがとうございました。
効率良くセビーリャを観光する事ができました。
闘牛場はあまり候補に入れていなかったのですが、とっても良かったです!
おすすめのレストランも良かったです。
ありがとうございました。
セビリア近郊市内観光ディナーなど。
素晴らしい女性です!いろいろとお世話になりました。お酒も楽しく飲めました。本当にありがとうございました。5月にもう一度伺いたいなぁと思案中です。
親との旅行でセビリアに来ました。最初は市街地周辺で名所観光とバルに行きたいと依頼していました。ところがロストバゲッージで荷物が届かず😢日本を出発してから着替えてなくて泣きそうだったところ、Eriさんがまずデパートを案内してくれてすぐに必要な物が揃える事ができました。おかげでその後心置きなく観光を楽しめました!名所を案内してくれる際に歴史や文化を国王ゴシップなどを交えて説明してくれたのがすごく面白くてスペイン、セビリアを身近に感じる事ができました。美味しいバルも教えてもらい大満足の体験でした。Eriさんのガイドなしだったらこんなセビリア体験はできなかったと思います。お願いして本当によかったです。
とても親切で柔軟に対応して頂きました。また機会があればお願いしたいですし、知り合いにもおすすめしたいです。
通訳業務をお願いしました。
現地の事情など精通されていたので大変助かりました。
自分ではなかなかアクセスが難しかった土地への観光
現地の色々な情報を提供して頂きながら、道中も楽しく過ごせ、思い出の旅となりました!ありがとうございました。
●依頼内容
・近場の軽い観光案内
・レストランでの食事の同行
・空港への送迎※到着時は時間が合わず、帰国帰国時のみ。
・スーパーでの買い物同行
※観光目的の渡航ではなかったため、実需のサポートがメインとなりました。
●ロコとサービス全般
候補のロコさんに事前に色々と現地の情報を教えていただき、依頼内容を決定する際に助かりました。
●ロコさんの感想
スペインについて何も知らないため、色々な知識も伝授してもらえました。
また、ホスピタリティが高い方だったので、色々な相談にも乗ってもらえ、大変助かりました。
セビリアでのガイド。現地での生活の話を伺ったり、お店の相談をしたり、多くなりすぎた荷物を日本に配送するお手伝いをお願いするなど。
本当に素敵な方で、おしゃべりをしているだけでこちらまで明るく楽しくなります。
思いがけない話もお聞きすることができ、楽しい時間でした。
また、日本への配送などの依頼にも快く応えてくださり、感謝しかありません。
大聖堂、闘牛場、街歩きのガイド、レストランの案内をお願いしました。
ありがとうございました!
おかげさまで、短い滞在にもかかわらずとても印象に残る良い時間を過ごせました。
事前のやり取りから丁寧に希望を聞きとりして無理のないスケジュールを組み立ててくださいました。当日灼熱の真夏日でしたが、こちらのコンディションに合わせて屋内と屋外をうまく組み合わせて柔軟に対応してくださり、ありがたかったです。知識が豊富で、大聖堂、闘牛場の見学、街歩きも想像以上に楽しかったの
ありがとうございました!
おかげさまで、短い滞在にもかかわらずとても印象に残る良い時間を過ごせました。
事前のやり取りから丁寧に希望を聞きとりして無理のないスケジュールを組み立ててくださいました。当日灼熱の真夏日でしたが、こちらのコンディションに合わせて屋内と屋外をうまく組み合わせて柔軟に対応してくださり、ありがたかったです。知識が豊富で、大聖堂、闘牛場の見学、街歩きも想像以上に楽しかったのはもちろんのこと、地元の方だからこそ分かるセビリアの今昔や暮らしぶりを聞くことができたり、地元のお知り合いとスペイン語で親しくやりとりする場面もあり、短時間でセビリアに愛着が湧きました!
当方何かと難しい思春期の子連れでしたが、ご案内が面白くて心に残ったそうです。
気さくな明るいお人柄で親しみやすく、信頼できる素敵な方です。オススメします!
「カルモナのひまわり畑への案内」
6月27日、というベストシーズンからズレた時期だったのですが、
ひまわりが見事に咲いているポイントまで連れて行っていただきました。
ERIさん 先日は本当にありがとうございました!
正直、ベストシーズンから外れており、道中で見えるひまわり達が下向いていたために、半分諦めかけていたのですが、カルモナ中を探しまわっていただき、見事に咲き誇るひまわり畑にまで導いていただきました。
その日、撮ってもらった娘との写真は一生の宝物になります。
でも、もしあの時、元気に咲いたひまわり達に出会えなかったとしても、ERIさんに案内し
ERIさん 先日は本当にありがとうございました!
正直、ベストシーズンから外れており、道中で見えるひまわり達が下向いていたために、半分諦めかけていたのですが、カルモナ中を探しまわっていただき、見事に咲き誇るひまわり畑にまで導いていただきました。
その日、撮ってもらった娘との写真は一生の宝物になります。
でも、もしあの時、元気に咲いたひまわり達に出会えなかったとしても、ERIさんに案内してもらったセビージャー巡りだけで十分に楽しい思い出になったと思います^^
オススメいただいたレストランやフラメンコショーも素晴らしく、盛り沢山で最高の1日になりました。


軽い食事とフラメンコショー鑑賞の同行をお願いしました
食事にも気を使っていただき、ショーも素晴らしく、短い時間でしたが堪能しました。ありがとうございました。