セビリア在住のロコ、ERIさん
返信率
本人確認

ERI

セビリア在住19年。フラメンコ、語学留学でセビリアに来てから、現地で仕事をし始めました。現在は観光業をしながらスペイン人に日本語を教えています。セビリアでの観光アテンドや、おいしいレストラン、フラメンコ鑑賞、翻訳通訳に関してなど、色々なご相談、おまかせください。

居住地:
セビリア/スペイン
現地在住歴:
2005年1月から
基本属性:
女性/50代
使える言語:
英語、スペイン語
職業・所属:
観光業
得意分野:
観光 語学 グルメ スポーツ

このロコに相談するERIさんに相談するお気に入り

ERIさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

shingo1666さん
2023年11月26日shingo1666さん
評価

親切かつ丁寧に対応してくださり、とてもありがたかったです。
結婚式の通訳等サポートという少々特殊なお願いでしたが、こころよく引き受けてくださり感謝しています。
場面に応じて柔軟に完璧なサポートをして頂けて非常に満足しています。
また何かしらの機会がありましたらお願いしたいと感じました。

ありがとうございました!

依頼内容

結婚式での通訳含めたサポート業務
私自身の結婚式がセビージャでありました。私の両親はスペイン語を全く話せないため、その両親のために通訳さんとして同行して頂きました。
また、通訳業務以外の両親へのサポートも柔軟に対応して頂きました。