makoさんが応募したオースティンの公開募集

ガイド・旅行同行観光、イベント同行のご相談

はじめまして、キヨと申します。
初めての海外一人旅で11月にテキサス州オースティンに滞在する予定です。
オースティン市内で開催されるイベントに行く事をメインに、観光もしたいと考えております。
英語に自信がないため、イベントに通訳として同行していただける方、また、オースティン市内観光をお願いできる方を探しております。
よろしくお願い致します。

オースティン在住のロコ、makoさん

makoさんの回答

初めまして、 11月の何日から何日までの予定で どの様なイベントに参加する予定ですか? もう少し 詳しい内様を 教えていただけたら お手伝いできると 思いますので 連絡下さい

初めまして、
11月の何日から何日までの予定で どの様なイベントに参加する予定ですか? もう少し
詳しい内様を 教えていただけたら お手伝いできると 思いますので 連絡下さい

すべて読む

ガイド・旅行同行ルート66を一緒に完走してくれる方

トラベルライターのTOMOです。
アメリカ取材が多い自分が、死ぬまでにやり遂げたいことの一つが、ルート66の完走。
今年はルート66の100周年であり、自分も今は66歳(この秋には67歳)なので、そんな記念すべき年にルート66を完走したいと考えています。といっても、自分で運転するのは自信がなく(有効な運転免許はあります)、日本から同行してくださる方も現時点では見つからず…。そこで思いついたのが、ルート66の沿道の州にお住まいのロコの方々(沿道8州ですから8人超)にお願いして、リレー形式でシカゴからサンタモニカまで運んでいただけたら…ということ。厚かましいお願いかと、何回も書いては消しましたがお尋ねするだけでもしてみようとこのメッセージを書きました。1日の走行距離は無理のない範囲で、午前中出発して夕方早い時間には宿泊先に運んでくだされば、と思います。また、お住まいの地域の話とか、ルート66らしいダイナーとかを見られたら本望です。時期は未定ですが(ご希望があれば合わせます)10月までには実行したいと思っています。(9月が第一希望)テキサスですと、アマリロから隣州のアルバカーキまでの間と思っていますが、必ずしもアルバカーキでなくとも大丈夫です。テキサスだけでなく沿道の各州にこのメッセージを送る予定ですが、どうかご検討のほど、よろしくお願いいたします。

オースティン在住のロコ、makoさん

makoさんの回答

TOMOさん  私はテキサスのジョージタウン オースティンから約30分クライの所に住んでいて ルート66は何度かドライブしています。 もし 9月の末か10月初めが気候的にも一番良いし テキサス...

TOMOさん
 私はテキサスのジョージタウン オースティンから約30分クライの所に住んでいて ルート66は何度かドライブしています。 もし 9月の末か10月初めが気候的にも一番良いし テキサスでは
私の家に泊まって頂いて それから アルバコーキまで もしくは コロラドまで 一緒に
ドライブしてもかまいません。そして 必要ならば 資料を送らせてもらいます。
P.S. watasiha S.U.V wo moltiteite Haigh Brid nanode chilyoukiyloriniha
muitaimasu.

すべて読む

ガイド・旅行同行テキサス大学の見学をしたい

5月6日か7日に、私の夫(45歳)が、一人でテキサス大学を見学したいのですが、英語が素人レベルでしてお付き合いできる人を探しています。どなたか一緒にご案内してもらえませんか?それと、 109 Rough Crk Rd にある3Dプリンターでできた家も見学したいです。先方にはすでに訪問を予約済です。

オースティン在住のロコ、makoさん

makoさんの回答

ごめんなさい。 5月の初めから 中頃までテキサスにいないので お手伝いだきません。 5月の末からだと 私の住んでいるところから 距離的にも便利なので 案内できるのですが 又、この注ぎに何か ...

ごめんなさい。 5月の初めから 中頃までテキサスにいないので お手伝いだきません。
5月の末からだと 私の住んでいるところから 距離的にも便利なので 案内できるのですが
又、この注ぎに何か お手伝いできれば 連絡ください。

すべて読む

ガイド・旅行同行アラモの砦ガイド募集

こんにちは。
今回弊社会長が長年の夢でありますアラモの砦に行きたいと思っておられます。81歳の方なので心配ではありますが、健康なうちにと・・・・・空港の送迎やホテルの手配、現地でのガイドをしてくれる方を探しております。ご協力をお願いできませんでしょうか

オースティン在住のロコ、makoさん

makoさんの回答

期間はいつからいつまでですか? ホテルの手配、それから アラモ及びその周辺の 観光案内 手伝いできます。 それから 航空は 何処でしょうか?

期間はいつからいつまでですか? ホテルの手配、それから アラモ及びその周辺の
観光案内 手伝いできます。 それから 航空は 何処でしょうか?

すべて読む

ガイド・旅行同行オースティンお勧めホテル&観光のアドバイスくださ~い

出張で初オースティン一人です。 2月中旬の予定

以下ご相談内容が2つあります

1.お勧めHotelありますか?
 出張延泊の為、自費で一泊のみ別ホテルを考えております

2.オースティン市内観光のサポートや同行を行っていただける方いらっしゃいますか?
  1名でも可能でしょうか? 

宜しくお願いします m(_ _"m)

オースティン在住のロコ、makoさん

makoさんの回答

何日くらい オースティンにいますか? airportのすぐ近くに(約2.3mi)Hiltonn Gardenn in いいのでは ないでしょうか? もし一泊だけでしたら サンアントニオのrive...

何日くらい オースティンにいますか? airportのすぐ近くに(約2.3mi)Hiltonn Gardenn in いいのでは ないでしょうか? もし一泊だけでしたら サンアントニオのriver walk そしてアラモががいいと思います。ダウンタウンはキャピタルと 後、ダウンタウンくらいですが、日にちにより わたしの車で観光案内します。
 

すべて読む

ガイド・旅行同行おすすめの宿泊エリアを教えてください。

初めて質問いたします。
12/30~1/1までヒューストンに滞在します。12/30は7時台に空港に到着します。1/1は午前中の飛行機で日本にもどりますので、実質12/30,31が観光できる日となります。
宇宙センターは行ってみたいと思っていますが、他は特に決まっていません。到着日はロコ様に空港まで迎えにいらしていただいたあと、お勧めのコースの案内をお願いできれば、と考えています。先ず、ホテルの立地についてお伺いします。できれば、徒歩でも少し観光できたり、おいしいお店(テキサス料理)があるエリアいいと思っています。おすすめのエリアはありますでしょうか。

オースティン在住のロコ、makoさん

makoさんの回答

 私の住んでいる所からは ヒューストンは 少し距離があるので お手伝い出来ませんが そこからだと ガルベストン、もしくは サンアントニオが良いと思います。

 私の住んでいる所からは ヒューストンは 少し距離があるので お手伝い出来ませんが そこからだと ガルベストン、もしくは サンアントニオが良いと思います。

smm_42115さん

★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
参考にさせていただきます。

すべて読む