事前にカフェなどを調べていただき、安心してお話などが出来ました。
長年住まわれているコリン様からの目線でいろいろなことを知ることが出来、大変有意義でした。
また、周辺の散策などにもお付き合いいただき感謝しております。
お陰で説明を聞きながら観光が出来たので、とても密度が高い一日を過ごすことが出来ました。
コリン
はじめまして。無知なところからブラジル入りして早8年以上経ちました。
ブラジルのいいところを少しでも知ってもらえて、また遊びに行きたい、もっと知りたい・体験したいと思ってもらえたら嬉しいです。
食べることや運動が好きで、グルメ・カフェ巡りをしたり、ハイキング・山登りをしたりしてます。また、夕日や朝日を見るのが好きなので色々見に行ったりしてます。年代問わず色々な方と出逢えるのを楽しみにしてます。
日本語、英語、ポルトガル語で世間話からビジネス・仕事の話し相手にもなれるかと思います。
以前は旅行保険関係の会社で勤務しておりました。
英語やポルトガル語で簡単な医療通訳・翻訳の経験もあります。
現地での医療機関受診等で不安がおありの場合でもご相談に乗れるかと思います。
お気軽にご相談いただければと思います。
- 居住地：
- サンパウロ市内、サンパウロ市外や州外出張可
- 現地在住歴：
- 10年
- 基本属性：
- 女性／30代
- ご利用可能日：
- 24時間いつでも要相談
- 使える言語：
- 英語、スペイン語、ポルトガル語、日本語
- 職業・所属：
- フリーランス
- 得意分野：
- グルメ、音楽、景色、公園、お手伝い、話し相手、時間つぶし、アシスタント
現在、コリンさんは、サービスを提供していません。
コリンさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価
ブラジルについての生活者としてのお話と、近隣散策。