サンフランシスコ在住のロコ、ブリッジさん

ブリッジ

返信率
サンフランシスコ在住のロコ、ブリッジさん

ブリッジ

居住地:
サンフランシスコ
現地在住歴:
1986年から現在まで
基本属性:
女性/60代
使える言語:
英語、日本語 
職業・所属:
バークレーのコーヒ会社経営の店舗でバリスタ
得意分野:
自然に関する事,ハイキング、グルメ,ガーデン,アート,音楽,犬,翻訳-通訳

アラスカ州に2年居住後カリフォルニアに落ち着いてから30年,飲食,アート,事務など色々な仕事を通して,様々な生活,人々に出会ってきました。自然に近くコスモポリタンなこの土地は,今でもわくわくさせられます。したい事を全部する時間が無いと言った毎日です。

ブリッジさんが回答したサンフランシスコの質問

カリフォルニアのビジネス関連のWeb記事原稿作成の依頼(訂正)

こんにちは。アメリカのロコの方々へご質問しております。

以前にも同様の依頼を立ち上げておりましたが、
依頼させて頂いた方が、先方の都合によりご対応できなくなったため、
再度、こちらにてご対応頂ける方を探させて頂きます。

私は海外ビジネス情報をお伝えするWebメディアを運営する会社の者です。

現在、カリフォルニアの下記の内容について、Web記事を書いてくれる方を探しております。
1.不動産事情(各エリアの特徴や不動産契約における日本との違いについて)
2.ビザ関連(移住時・赴任時の労働可能なビザの種類や取得方法について)
3.人材採用について(雇用時の注意点など)

※詳細はメールにてお伝えします

報酬:各記事5000円(応相談)
納期:1~2週間ほど
字数:最低1500字以上
内容:
ご返信頂いた方に詳細をお伝えします。
既に他の国で同じような内容を書いたフォーマットがあるため、
それに沿って書いて頂く形です。

※継続依頼の可能性あり

ご興味あれば、一度コメントいただけますと幸いです。
詳細のご連絡させて頂きます。

なお、多くのコメントが予想されるため、
全ての方に対してコメントをお返しできない可能性がありますが、
予め、ご了承の程、何卒よろしくお願いします。

よろしくお願い致します。

サンフランシスコ在住のロコ、ブリッジさん

ブリッジさんの回答

ケイさま、こんにちは。 私より詳しい知り合いの方(ロコではない方ですが)に内容を転送しました。返事を受けましたら,また連絡します。 失礼します。

ケイさま、こんにちは。

私より詳しい知り合いの方(ロコではない方ですが)に内容を転送しました。返事を受けましたら,また連絡します。

失礼します。

すべて読む

空港乗り継ぎ間の市内観光

サンフランシスコ空港の乗り継ぎ時間を利用した観光を検討しています。難しいようなら宿泊するつもりです。そこでお聞きしたいのですが、午前10時30分頃到着予定ですので午後1時頃には空港を出れると思っています。その後ラスベガスへ移動するのですが、その間で良く見る市内の坂と海と島が撮影できるスポットやロンバード・ストリートを見て、時間があれば他エリアもまわりたいのですが、効率の良い方法は空港よりタクシーをチャーターするのがベストでしょうか?タクシー利用の場合はチャーターより行き、帰りなど各スポットで乗り換えた方がタクシー代は下がるかなと思っています。またこうした写真が取れるスポットはどこらあたりが良いでしょうか?ご存じでしたら宜しくお願いします。

サンフランシスコ在住のロコ、ブリッジさん

ブリッジさんの回答

Clubman さん、 こんにちは。 10:30 着でしたら,11:30 か12:00 には出られますね。どのくらい時間があるかによりますが,空港からダウンタウンまではBARTで30分前...

Clubman さん、 こんにちは。

10:30 着でしたら,11:30 か12:00 には出られますね。どのくらい時間があるかによりますが,空港からダウンタウンまではBARTで30分前後。国際線の出発ロビーまで最近開通しました。大きな荷物を持っていない事が前提になります。ダウンタウンに着いてしまえばケーブルカー、トロリー,MUNI 等があるので,何処に行きたいかを決めていれば行動は簡単です。タクシーチャーターはお金もかなりかかりますし,経験出来る事が限られてしまうので,私なら避けますが,個人によると思います。

例えば,BART でEMBARCADERO駅まで行きます。ここは北へのフェリー乗り場で,ベイブリッジの根元、時間が取れれば,フェリーに乗ってみるのもお勧めです。良い写真がとれますよ!フェリーに乗らないとして,ロンバートを車でおりたければ,ここでタクシーを拾うも良し,ケーブルカー(Powel-Hide 線,BART でEMBARCADERO の2つ手前の駅)に乗るのも楽しい。坂は多いですが,小さな都市なので,歩きながらそれぞれの地域を見るのは楽しいです。ただし長旅で疲れている事も予想出来るので帰りは空港までタクシーそれかまたBARTで。

こんな概要ですが,お役て下さい。リンクを記しておきましたので ご参考に!

Bon Voyage!
Bridge より

http://www.flysfo.com/to-from/public-transit
http://www.flysfo.com/to-from/ground-transportation
http://www.bart.gov/sites/default/files/docs/Hotel_Map.pdf

CLUBMANさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
またurlもわかりやすかったです。

ロンバートを車でおりたければ,ここでタクシーを拾うも良し,ケーブルカー(Powel-Hide 線,BART でEMBARCADEROの2つ手前の駅に乗ると情報頂きましたがこの2つ手前は何があるのでしょうか?

良かったらお教えください。
よろしくお願いします。

サンフランシスコ在住のロコ、ブリッジさん

ブリッジさんの追記

BARTはMarket St. の地下を走っています。上記の駅はPowell Station, あの有名な,ユニオンスクエアの南です。先ほど言い忘れたのは,駅の直ぐ近くのVisitor Information Center。日本語の地図等もありますので,是非利用してください。見たいもの,Clubmann さんの興味のある事(例えば建築など)を伝えれば,係り委員の方が教えてくれます。

ケーブルカーの始発であり,車体を道路上で方向転換するところで,混雑しているので,見学の後,1~2 ブロック先へ歩いて,来たケーブルカーの飛び乗るのが私の定番ですが,大混雑の場合は困難かも。この線は街の真ん中を走って行くので,中華街もすぐですし,途中下車も面白いです。

これは Visitor Information Center のリンクです。
http://www.sftravel.com/visitor-information-center

では、
Bridge

すべて読む

【ご依頼】忘れ物のピックアップと送付

先日、上司がサンフランシスコ出張をした際にUBER内にタクシーを忘れてきてしまいました。
現在、Novatoの警察署に預けられているようなので、それをピックアップし日本に送ってくださる方がもしいれば、お願いしたいと思っています。
金額についてはご相談させてください。よろしくお願いします。

サンフランシスコ在住のロコ、ブリッジさん

ブリッジさんの回答

2日も経っていいるので,手続きはできていらしゃると思いますが,もしまだ必要でしたらおしらせください。お忘れ物は何でしょうか?

2日も経っていいるので,手続きはできていらしゃると思いますが,もしまだ必要でしたらおしらせください。お忘れ物は何でしょうか?

すべて読む

Webマーケティングにつきまして

私はガジェット、ファッションなど日本で多様なジャンルのメーカーのコンサルティングをしております。
近年、日本のメーカーから海外での販売を依頼されるケースが増えてきております。商品はオンラインでの販売をメインに考えておりまして、米国側への情報発信のパートナーとなっていただける方を探しております。

条件としましては、
・英語がネイティブもしくはそれに近い方
・オンラインビジネスやSNSに詳しい方または興味のある方
を希望します。
ご興味のある方はご連絡いただければ幸いです。

よろしくお願いいたします。

サンフランシスコ在住のロコ、ブリッジさん

ブリッジさんの回答

のりさん、こんにちは。 CA San Francisco の郊外に住んでいます。英語は日常、ビジネスともネイティブ (部門によりますが)。 よろしければ、ご連絡ください。

のりさん、こんにちは。

CA San Francisco の郊外に住んでいます。英語は日常、ビジネスともネイティブ (部門によりますが)。

よろしければ、ご連絡ください。

のりさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
トラベロコからのメッセージでは、
「お礼に対してロコが回答することはできません。更に質問がある場合は「このロコにさらに相談・依頼する」ボタンを押して、このロコにメッセージを送ってみてください。」
とのことですので、検討させていただいた上、さらにお話を進めさせていただく場合は「相談・依頼」のほうからメッセージを送らせていただきます。
ただしその場合も1日5名までとの制限があるので、少しお待ちいただくことになるかもしれません。
よろしくお願いします。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール