郵便局でかえますけど、ただで手に入れたければ深夜の品出し中のウォルマートでただでもらえますよ。それぐらいならお菓子セクションに良い大きさがあると思います。
文字とかテープで隠せば全く問題ないと思いますが、不安な場合はuspsの箱が安全だと思います。
また箱で無くても袋や大きめの封筒でも大丈夫だと思います。でもメイシーズとか少ししっかりしていないと輸送中に破かれるかもしれません。
お役に立てたか分かりませんが...

はじめまして。
アメリカサイドの回答をいたします。
グランドキャニオンエリアは車移動が安いですが、時間がかかります。明日ベガスから行くツアーがありますが、よく見ようと思うのであればグランドキャニオンに滞在した方がいいかもしれません。日帰りツアーもあります。それでもグランドキャニオン、アンテロープキャニオンでそれぞれ1日かかります。またこのエリアはアメリカの南の方なので、カナダに飛行機で行く日や他の移動日はまたその時間がかかります。それから何をしたいかにもよりますが、最低1週間半ぐらいは見積もっておいたほうがいいんじゃないでしょうか。
費用は何を使うか何をするかにもよりますが、オフシーズンの飛行機を使うのであれば滞在費20万でぎりぎりいけるんじゃないでしょうか。

冬に行ったことがあるので、回答いたします。サンフランシスコの冬は日本より気持ち暖かいぐらいですが基本東京と同じと用心してもいいかもしれません。基本普通に日本と同じ冬服で大丈夫です。朝晩冷えるのでジャケットは必須です。特に夜長く外に出られる場合は、しっかり防寒して出かけてください。お気をつけて、いってらっしゃいませ。

ゆかちんさん、初めまして。
ゆかちんさんはどのようなものに興味があるのでしょうか。日本人に知られてないとなりますと、ボストンやニューヨークは省けますが、したいことによって色々変わってきます。
また旅行はいつをお考えですか。北東部は雪がかなり降るので季節によってできないこともあります。