Beebop
- 居住地:
- ロンドン
- 現地在住歴:
- 2005年9月
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- メールでのやり取り、翻訳は(交渉次第ですが)基本いつでもOKです。
- 使える言語:
- 英語、ドイツ語
- 職業・所属:
- 外資製薬会社イギリス支部データ管理
- 得意分野:
- ロンドン食い倒れ指南、翻訳
今年で在英10年目になりました。予算、日程にあった地元民御用達のイチ押しスポットご紹介します。
大学もこちらで出ているので、留学生の方からの相談があれば出来る限りお応えいたします。
文書翻訳は日↔英の他、英↔独、日↔独もできますよ!
もっと教えてロコのこと!Beebopさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?
- あなたの特技は何ですか?
一日中食べ歩き
- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
Good Night, and Good Luck, Das Experiment, The Motorcycle Diaries, Goodbye, Lenin! Wall-E とWallace &Gromit シリーズも大好きです
- 好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
Marshall Karp は読みやすいので全冊オススメです。日本の書籍では永遠の0とレディジョーカーが良かったですね。
- 好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
Led Zeppelin、Newton Faulkner, Paolo Nutini なら大体好きです。以前は Incubus, Strokes, The Hives あたりをよく聴いてました。
- 好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ラグビーユニオンとテニス!クリケットは未だにルールがよくわかりません!!
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
スイスに1年いました。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
北海道の小さな温泉街出身です。部活ばっかりしていて英語嫌いでしたね…
- あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
良い意味でも悪い意味でも周りを気にしない所なので(限度はありますが)何をするにも自由です!
物価が高いと言われがちですが、安くていい場所たくさんありますよ。無料のスポットやイベントも年中あります!
Beebopさんが回答したロンドンの質問
パブでのビールの注文の仕方を教えてください。
Beebopさんの回答
鉄板フレーズは"Can I have a pint of (飲みたいビールの銘柄) please" です。 1パイントは約570mlです。 ハーフパイント(半量)も頼めます。 もし扱っ...- ★★★★★この回答のお礼
大変わかりやすいご回答ありがとうございます。パブが楽しみになりました。
ロンドン冬の観光について
Beebopさんの回答
こんにちは! 2月はとにかく暗いです。大体7時半頃に日が昇り、4時半前後に暗くなります。 気温はその年によりますが、東京よりは寒いです。ロンドンで手袋やマフラーを買い求めるのも楽しいかもしれ...- ★★★★この回答のお礼
ご回答ありがとうございます
とても参考になりました。
カウントダウン後の宿泊と地下鉄について
Beebopさんの回答
こんにちは! あのイベントに参加直後の帰国とはなかなかの猛者ですね ? 大晦日から元旦にかけてはチューブの運行本数が減ります。加えて花火目当ての人混みなので個人的にはオススメしません。 H...- ★★★★★この回答のお礼
回答ありがとうございます。
あと1日ずれればもっと余裕をもって帰国ができたのですけどね・・・
確実で安全なタクシー利用も検討したいと思います。
ロンドン土産が買える場所
Beebopさんの回答
こんにちは! Maldonの塩はその辺のスーパーで普通に売っているイメージなのですが違うメーカーですかね? (www.maldonsolt.co.uk) Tweedmillは John L...
イギリスでの服装について
Beebopさんの回答
こんにちは! 流石にブーツの中までチェックをしてくる不届き者はいません ? フェイクファーを着ている人はたくさんいますし、仮にホンモノの毛皮を着ていても赤の他人をいきなり罵倒するような人がい...- ★★★★★この回答のお礼
ご回答、ありがとうございます!
またお礼のお返事が大変遅くなってしまい、申し訳ありません>_<
頂いたアドバイスを参考にさせていただき、二ヶ月に渡るイギリスとアイルランド滞在を楽しむことができました。
大変参考になるアドバイス、ありがとうございました!
ロッククライミングと絵描き、最近は彫刻教室に通っています!