Bonjour
フリラン、観光案内、レストラン、歴史、乗馬、スキー、サイクリング、ゴルフ予約又はご一緒します。ホテルと目的地間の往復は飛行機、鉄道あるいは私の運転で(4人まで)ご案内します。
- 居住地：
- パリ郊外
- 現地在住歴：
- 1977年から
- 基本属性：
- 男性／70代
- ご利用可能日：
- いつでも空いていればokです。
- 使える言語：
- 英語、フランス語
- 職業・所属：
- 自営
- 得意分野：
- パリを起点とした日帰り/宿泊ドライブ例)ノルマンディ、ランス/シャンパーニュ、モンサンミッシェル、ブリュッセル、ロンドン
Bonjourさんが回答したパリの質問
TGVのディジョンへの路線
TGVでシャルルドゴール空港からディジョンへ直接行けますか？もしくは、一旦、パリ市内まで出てからでないと行けませんか？
Bonjourさんの回答
直通はないと思います。パリまで出て乗り換えです。ドゴール空港から乗り継ぎでディジョンまでおよそ4時間30分かかります。
フランスから日本の電話番号にかける場合について
ロストバゲージしてしまったのですが、今日中に航空会社から正確な電話番号をメールで教えろと二回ほどメールが来たのですが日本の携帯電話にフランス人が電話をかける際は携帯番号の前に81を付けて携帯番号...
Bonjourさんの回答
日本の携帯電話にフランス人が電話をかける際は携帯番号の前に81を付けて携帯番号の0を抜いて2桁ずつ離してメールに入力すればいいのでしょうか？ ============== 携帯電話番号入力は...
パリからニースへ日帰りで
質問をお願い致します。パリからニースへ往復、飛行機で行きましてシャガール美術館とマティス美術館を巡りたいと思うのですが、この計画は難しいでしょうか？ 滞在時間はそれぞれ２時間✖️2ヶ所（余裕が...
Bonjourさんの回答
初めまして、Bonjourです。 パリ，ドゴール空港を8：30ニース行きフライトで10：00前に到着。ご興味のある美術館はシミエCimiezと言うニース中心街から少し高台になった高級住宅街にあ...
サッカー開催日の臨時電車について
2月14日、パルクデプランスで行われるパリサンジェルマンvsレアルソシエダのサッカーの試合を見に行きます。試合が23時ごろに終わるのですが、臨時の電車などは動いているのでしょうか？
Bonjourさんの回答
サッカーの試合に関係なくパリの地下鉄は最終1時まで動いています。
ランチができるおすすめレストラン（マレ・テンプル駅周辺あたり）
ロンドン在住の者です。3月初めにユーロスターでパリに行きますが、北駅到着が午後1時頃で、もたもたしながらホテル（Temple駅すぐ近く）まで移動してチェックインして出かける、となるとランチサーブ...
Bonjourさんの回答
初めましてフランスのBonjourです。 ル・マレとサン・ジェルマン・デ・プレ(シティファルマ)の中間にあるレストラン【Le Mesturet/ル・メスチュレ】をおすすめします。 気楽な雰囲...
パリ1歳半子連れ旅行のアドバイス
こんにちは。 1月半ば〜1週間、1歳半になる息子と夫の３人でパリ個人旅行を計画しています。 息子を連れて初めての海外旅行になるため子連れ目線でのアドバイスを頂きたく質問致しました。 ＊...
Bonjourさんの回答
Mikihamaji様，初めましてフランスのBonjourです。 1月中旬にご家族でのパリ旅行のお手伝いします。 本日現在，14日，18日から22日に先約があるため無理ですが、それ以外の1日...
フランス語で現地に電話代行をお願いできる方を探しています
はじめまして 先日、フランスのオンラインショップで商品を購入し届いたのですが欠品がありました。（お菓子です） その件をショップに連絡し、お詫びのメールとともに再送もしくは返金する旨の返信があ...
Bonjourさんの回答
Costalさん、初めましてフランスのBonjourです。 詳細を教えていただけたら電話して聞いてみます。 うやむやで済まされる事があってはいけませんので！
パリ北駅とホテル簡の移動について
2024年1月1日の15時48分にユーロスターでパリ北駅に到着します 私61才、妻、娘(23才）でスーツケース（Ｌ）2個です ホテルは9区にあるメゾンメールです（距離1キロ）が、歩いて行って...
Bonjourさんの回答
ヤスヤス様、初めましてフランスのBonjourです。 1月1日は先約が有りまして、ご希望の時間ではお手伝いできません。 北駅のユーロスター到着は5番ホームが多いです。ホームに降りて列車の先頭...
オンライン会議通訳急募 ２２日
オンライン会議通訳急募です。 テーマは農業や観光（市町村）です。 時間はフランス時間2２日１０時～です 当方と一緒に双方の自宅で通訳に入って頂く形になります。フランス語と日本語が流暢な...
Bonjourさんの回答
ミミさん、 フランスのBonjourです。 11月22日には先約がある為お手伝いできません。 また機会があれば是非よろしくお願いします。
フランス語の通訳を探しています
緊急でフランス語通訳を探してます。 宜しくお願いします。
Bonjourさんの回答
初めまして、フランスのBonjourです。 私は正式な通訳免許は持っていませんが、在仏47年目です。お役に立てると思います。 よろしくお願いします。