（修正）7月13日、14日パリでのフランス語⇔日本語通訳
学さん
7月13日から14日の2日間、パリで電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。
場所：パリ市内と郊外
時間：9時～17時ぐらい
プランス語能力：中級日常会話以上～初級ビジネスレベルぐらい
当方、プランス語は全く話せず、今回が初めての渡仏なため、パリ情報に詳しい方に同行通訳をお願いしたいと思っております。
また、お車をお持ちであれば、優先的に考慮させていただきます（なくても大丈夫です）
2017年7月1日 23時43分
Bonjourさんの回答
学様、はじめまして。フランスのbonjourです。
☆7/13と7/14の仕事お手伝いできます。
☆在仏40年になります。お仕事に必要な会話で商談できると思います。
☆ご滞在中の移動は全て私の運転する車を使用いたします。
☆サービス料金は運転+通訳で一日20000円になります。駐車場料金および飲食代は別途お支払いください。
尚、私の拘束時間が延長になりましても１日契約として料金は変わりません。
以上、宜しくご検討お願いします。
2017年7月2日 8時3分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
（修正）7月13日、14日パリでのフランス語⇔日本語通訳
学さんのQ&A