素晴らしい体験ができました！
バルセロナに4泊のみ、1人でアレンジメントした旅行でした。空港からホテルへ送って頂く短い間にも、交通のことや治安、ホテルまわりのお店などなどたくさん教えて貰い1日目から安心して滞在出来ました。(*^^*)
その後は半日のアテンドを2日間お願いしました！
バルセロナの旧市街を沢山歩いて案内してもらい…大聖堂、路地、市場、美味しいお店、学校、広場、などなど見ながら…カタルーニャの人々の暮らし、親子の過ごし方、スポーツや踊りなどなど本当の土地の文化、旗の違い…何でもお聞きしてみるとTMKさんは知識が深く、、お話させて貰うのがとにかく凄く面白かったです！
もっとカタルーニャ、スペインの事を知りたい(そして自分も言葉が分かって、喋れたら…！)と思いました。
自力で調べてあちこち回る旅の100倍 豊かな時間が過ごせたと思います♪ ありがとうございました！
またお金を貯めて旅ができたら ぜひお願いしたいです。(*^^*）
TMK
¡Hola!?
バルセロナで暮らしているTMKと申します。
思えば2003年、家族の反対を背に大きいスーツケースを引きずって1人ロンドン・アイルランドでの英語留学に飛び立ちました。
初めて訪れたロンドンで目にした歴史深い重みのある建物、背筋をピンと張りながら歩くヨーロッパの人々に憧れ、
気が付けばそのまま日本には帰国せず?縁あってバルセロナに辿り着いていました。
今思えば恐ろしいことですが、若気の勢いでスペイン語知識ゼロでこの地に来てしまったため、ツライ?そして貴重な学生時代を経た後は、日系商社で貿易事務全般、留学サポート会社ではスペインだけではなく世界の語学留学の手配・サポートをしてきました。
現在は主に観光・アパレル関係の翻訳をしながら、お声がかかれば観光アテンドとして出かけるという日々を過ごしています。
大好きなデスクワーク仕事をしつつ、観光でいらっしゃる方と一緒にバルセロナというキラキラした街をご案内できるという、本当に贅沢な毎日を過ごさせていただいています?
学生時代から旅が好きで、留学中は陸続きなことを良いことに格安フライトを使って毎月のようにヨーロッパ諸国を訪れる生活。
バルセロナ在住になってからは、当時とは旅のスタイルが変わったものの、常に街の裏路地を練り歩き、気になるお店はすぐに行きたいリストへ追加、街で行われるお祭り、イベントをチェックしながら、休暇を使って旅に出かけます。
バルセロナの魅力は、ガウディ、グルメ、ショッピング、バルセロナデザインのグッズを楽しむことはもちろん、
お茶目な現地の人々との触れ合い、生活を垣間見ること！
定番の観光スポットはもちろん、在住者・現地の人がするような自然に現地に溶け込んだご案内が得意です！
私のご案内のモットーは、
『せっかく8時間の時差を超えてバルセロナにいらっしゃったのだから、
好きなこと、好きなところ、好きなだけバルセロナ風にワガママにエンジョイ☆彡してもらいたい！』
です。
そんな旅のお手伝いができればと思っております。
あなたの旅にピッタリのレストラン、ホテル、ルートの相談などお気軽にご相談ください♪
よろしくお願い致します。
TMK
- 居住地：
- バルセロナ
- 現地在住歴：
- 2003年より現在15年目
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- フレキシブルに対応可
- 使える言語：
- 英語、スペイン語、日本語、カタロニア語
- 職業・所属：
- バルセロナ関連全般、観光・翻訳・通訳
- 得意分野：
- 定番のバルセロナ観光・現地の生活が垣間見れる旅・美味しいものバル・カフェ巡り・裏路地散策・ショッピング・留学
TMKさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価