りかさんが応募したミュンヘンの公開募集
ガイド・旅行同行レストラン紹介と会食
はじめまして
7月にドイツを一人旅する予定の伊藤好之と申します
多少の英語はしゃべれますが、ドイツ語は全くですので、現地での夕食を兼ねてビールを堪能してみたいと考え掲載しました
日にちは7月12日の日曜です(おすすめのビアホールリストがありますので活用したいと考えます)
宿泊先がマリオットシティウェストですので、そこからの交通の便が良いと助かります(ドイツチケットを所有していますのでバスやトラムは大丈夫です)
夕方からその流れで合流して、18時から2時間ほど現地に不慣れな私と同行および会食をご一緒していただけると助かります。よろしくお願いします
海外調査・海外進出支援日本のカレー店のドイツでのFC展開について
【海外営業業務委託募集|日本カレーブランド】
■ 依頼概要
東京発祥の日本カレー専門チェーン「日乃屋カレー」の海外事業部です。
現在、世界各国でのフランチャイズ展開に向け、
現地で営業活動を行っていただける方を募集しています。
日乃屋カレーは国内外約100店舗を展開する業界トップの出店国数を誇るカレー専門店です。 現在、北米・欧州・東南アジア・オセアニア各国での出店を加速させており、勢いを増しております。それに伴い世界各国でのフランチャイジーを積極的に募集するにあたり、現地に精通した方と一緒に展開を進めたいと考えています。■業務内容
・当社提供の顧客リストへの訪問営業からのアポイントメント取得
→飲食事業者・法人・投資家へのコンタクト、サンプル商品の案内および提案
・弊社担当者とのオンラインミーティングの日程調整
※メールやSNSでの初期接触は当社でも実施可能なため、現地での直接アプローチ(電話→訪問)を重視します■業務報酬体系
基本報酬(時給制)
・各国の相場賃金に準じた時給設定 【ドイツ時給:20€】
▼稼働基準
・訪問営業:1時間あたり2件、または1日単位での訪問件数ノルマ
※活動ログの提出を前提とします—-----------------------------------------------------------------
以下は可能な範囲での成果報酬(必須業務ではありません)
★ フランチャイズ契約締結による利益発生時に支給
・国や案件規模により条件が異なるため報酬金額は応相談
・ミーティングアポ~クロージングまで可能な方※まずはエージェント候補の方と面談を実施し、
ご経験やネットワークに応じて個別に条件設定いたします■ 募集エリア(一例)
ヨーロッパ各国、中東エリアその他
※上記以外の国にお住まいの方もお気軽にご相談ください■求める人物
・英語または現地語でのビジネスコミュニケーションが可能な方
・現地在住で行動力のある方
・対面営業または電話営業が可能な方
・ビジネスコミュニケーションができる方
・長期的に関係構築ができる方■ 弊社で用意するもの
・顧客リスト(国別)
・営業用資料
・トークスクリプト(言語対応)
・サンプルレトルトカレー(見込み客への送付用)
・ブランド紹介用素材■歓迎条件
・現地の飲食業界、ビジネス界に人脈がある方
・日本食・日本ブランドへの理解・関心がある方
・現地ネットワーク(店舗オーナー・投資家・法人等)をお持ちの方
・営業またはビジネス開発経験■ 応募方法
メッセージにて業務経験の概要をお送りください。 詳細資料と業務説明をお送りします
りかさんの回答
「日乃屋カレー」の海外事業部様 ドイツのミュンヘンでフリーランス通訳をしています、りかです。 ドイツや周辺国での展開、良かったらお手伝いさせてください。「日乃屋カレー」の海外事業部様
ドイツのミュンヘンでフリーランス通訳をしています、りかです。
ドイツや周辺国での展開、良かったらお手伝いさせてください。
その他 Kleinanzeigenで出品者と繋いで欲しい
見ていただきありがとうございます。
Kleinanzeigenで欲しい物(買うかどうかはスペック確認後)があるのですが、いつの間にかヨーロッパ外からは直接コンタクトを取れなくなってしまったようで・・、出品者に連絡を取って僕のメルアド、もしくはWhatsAppを教えて繋いでいただきたいのです。
1500円でお願いできる方いらっしゃいませんでしょうか?
りかさんの回答
もしよかったらお手伝いします。もしよかったらお手伝いします。


りかさんの回答
こんにちは、りかです。7/12予定が入ってしまってまして、残念ながらできなさそうです。よいご滞在になりますように!