eicoさん

ミルデューラのワイナリー見学での通訳さん探し

eicoさん

はじめまして、日本でワイナリーに勤務している者です。来月の2月上旬にアデレードからレンタカーを借りるなどしてミルデューラにある弊社の醸造家の知り合いのワイナリーを訪ねる予定(日程は決まっておりません。)なのですが、通訳さんを探しております。ミルデューラに在住されている方をご紹介頂ければと思いますが、いかがでしょうか?

2017年1月11日 14時8分

Sakuraさんの回答

アデレード在住のロコ、Sakuraさん

はじめまして、ミルデューラ在住の日本人です。ただ今、日本に一時帰国しているので私はお手伝い出来兼ねますが、友人を紹介する事は可能です。

どれ位の滞在予定でしょうか?

2017年1月11日 14時15分

この回答への評価

eicoさん
★★★

Amber様
早速のご回答誠にありがとうございます。2/1〜2/9までの滞在予定です。シドニー発着の為アデレードの移動、滞在予定は未定になっていますので御先方に合わせる事は可能です。

2017年1月11日 15時35分

追記

アデレード在住のロコ、Sakuraさん

かしこまりました。通訳を必要とする日数は何日程でしょうか。

質問ばかりで大変申し訳ございません。

2017年1月11日 17時46分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

eicoさん

ミルデューラのワイナリー見学での通訳さん探し

eicoさんのQ&A

すべての回答をみる