ウォーターフォード在住のロコ、Ayukoさん

Ayuko

居住地:
Tramore
現地在住歴:
2018年6月から
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
不定期。
使える言語:
英語、ドイツ語
職業・所属:
日本語教師 ジュエリーデザイナー
得意分野:
歴史、文化、アイルランドでの小泉八雲について

Waterford 州TramoreにあるLafcadio Hearn Japanese Gardens でツアーガイドをする夫と、2023年生まれの息子と暮らしています。アイルランド生活は6年目です。 
父をアイルランド人に持つ小泉八雲ことLafcadio Hearnの玄孫で、祖先巡りをする中でこの地に落ち着きました。
ドイツに住んでいたこともあるのでドイツ語も少し喋れます。
2017年にギリシャ、アイルランド、北米のラフカディオ・ハーンの足跡を辿るツアーを個人でやりとげたので旅慣れている方だとは思います。

アイルランド便利情報や小泉八雲、国際結婚について"あゆこのアイルランド田舎暮らし"というYouTubeチャンネルでも発信しています。Vlogでは旅気分も味わえますのでぜひご覧になり、アイルランドを感じてみてくださいませ。

もっと教えてロコのこと!Ayukoさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ウォーターフォード在住のロコ、Ayukoさん

料理、読書、映画鑑賞、美術館巡り

あなたの特技は何ですか?
ウォーターフォード在住のロコ、Ayukoさん

ほぼ誰とでも友達になれること

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ウォーターフォード在住のロコ、Ayukoさん

アカデミー賞受賞作品は大体好きです。
最近はRomaを観ました。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ウォーターフォード在住のロコ、Ayukoさん

小説であれば伊坂幸太郎、芥川龍之介、太宰治。 

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ウォーターフォード在住のロコ、Ayukoさん

気分によって聴き分けますが最近は2周くらい回ってニナシモーンズが気に入っています。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ウォーターフォード在住のロコ、Ayukoさん

なんでも観ますがせっかくアイルランドにいるのでガーリックフットボールとハーリングをもっと観たいと思っています。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ウォーターフォード在住のロコ、Ayukoさん

ドイツに1年いました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ウォーターフォード在住のロコ、Ayukoさん

東京生まれ千葉育ちで、はじめての海外はオーケストラ部の演奏会でオーストリアでした。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ウォーターフォード在住のロコ、Ayukoさん

田舎ですが人口がアイルランドの中でも急速に増えている地域で閉鎖的ではなく、人口の2%以上がウクライナ人になるなど温かい人が多いです。

Ayukoさんが回答したウォーターフォードの質問

Fiddleの聴ける場所を教えてください。

10月にダブリンへ行く予定です。アイリッシュ音楽の特にフィドルが好きで、どうしても生で聴きたいです。どこへ行ったらよいか教えてください。

ウォーターフォード在住のロコ、Ayukoさん

Ayukoさんの回答

毎日フィドルに特化して演奏しているパブ、というのは私が知る限りないので日時がわからないことにはなんとも言えませんが、以下のサイトのパブに問い合わせるか直接行ってみるといいと思います。   ミュ...

毎日フィドルに特化して演奏しているパブ、というのは私が知る限りないので日時がわからないことにはなんとも言えませんが、以下のサイトのパブに問い合わせるか直接行ってみるといいと思います。  
ミュージシャンのスケジュールはしょっちゅう変わる印象なので、行きたい日の1週間前ぐらい前にきくと良いと思います。バンドもあれば、地元の人が楽器持ち寄りで集まってカラオケのように楽しんでいることもあります。

因みに人気のTemple barは通るたびにフィドルが聞こえる気がしないでもないですが、混みすぎて演奏する姿が見えたことはないです。 

ダブリンでフィドルを演奏する方のインスタなど探してスケジュールをチェックor問い合わせしてみてもいいかもしれませんね。ステキな滞在になりますようお祈り申し上げます。
https://www.theirishroadtrip.com/pubs-in-dublin-with-live-music/

Hanako.hさん

★★★★
この回答のお礼

早速の回答をありがとうございます😊
私は英語が全くダメなので、問い合わせはハードルが高いのですが、調べてみたいと思います。いつも演奏が聞こえる、、、素敵ですね。ますます楽しみになりました。ありがとうございました。

すべて読む

2024 晩秋の周遊について(一人旅)

はじめまして😊
昨年の6月に念願のアイルランドへ10日間ひとり旅をし、また今年も季節を変え秋に訪れる予定です。
前回は王道のダブリン周辺~列車でゴールウェイ、そしてダブリンへ戻り帰国。
今回はお気に入りとなったゴールウェイを起点?に、アルスター州に足を伸ばしたいです。
アイルランド北西部は未踏で、ベルファスト含め景勝地などとにかく行きたいところがたくさんあるのでレンタカーも借りた方が良いかなあと思っています。
期間は3週間~4週間です。
①女性一人旅ですが、ゴールウェイを起点にアルスター州の周遊は体力的に可能なものでしょうか。(レンタカーを借りるならゴールウェイ?)
②どの地点や何日ごとに宿を変えて上手く移動すべきでしょうか。
(思い出に残る滞在にしたいので、だいたい3箇所くらいまでに抑えたいです)
③そのまま時計回りにダブリンに戻るにはあまりにもきついのでゴールウェイに戻る予定(また列車でダブリンに戻り、帰国)ですが、この方法は効率的でしょうか。
④ダブリン空港⇒ダブリン1泊⇒列車でゴールウェイ、より、シャノン空港に向かってしまった方が効率がいいのでしょうか。

当方、移動中スーツケースにバックパックを持って全移動となるのでレンタカーは必須かと思います。オートマは高いですね。。。安いレンタカー会社を必死に探しましたが。

あと10月前半~11月頭までで組むか、
11月~11月末までで組むか気候、気温、日没等で検討中です 。
支離滅裂な文章になってしまい申し訳ございません💦
現地の方のアドバイスをいただきけたら本当に嬉しいです。
よろしくお願いいたします。

ウォーターフォード在住のロコ、Ayukoさん

Ayukoさんの回答

ご相談ありがとうございます。 ①②レンタカー事情についてはあまり詳しくないですが、Tommieさんよりもタイトなプランで観光する人もたくさんいるので個人的には可能だと思います。体力に関して...

ご相談ありがとうございます。

①②レンタカー事情についてはあまり詳しくないですが、Tommieさんよりもタイトなプランで観光する人もたくさんいるので個人的には可能だと思います。体力に関してはそもそも天気の悪い時期なので無理に動かなければそんなに辛くないかと存じます。
なお、私のおすすめはやはり暮らしているとWaterfordです。New YorkTimesの今年行くべき場所にアイルランドで唯一選ばれました。西に比べると天気のいい日も多いと
言われています。地理的には遠そうですがゴールウェイから日帰りなさる方もいます。
③④私ならダブリンから帰ります。(シャノン空港の便が割高なイメージなので。)なお、冬始まるビジネスも多いので夏に近ければ近いほど満足度は高いかと思います。

ご参考になれば幸いです。

Tommieさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます😊さすがロコさま!!
わかりやすい解説、大変助かりました。おすすめの地域もありがとうございます😸💖やっぱりダブリン空港の方がよいのですね。盲点でした。
そのように組みたいと思います。
また質問させてください🙇‍♀️
ありがとうございました。

すべて読む

効率のいい観光の巡り方

先日も質問させていただきました。その節は詳しくありがとうございましたm(_ _)m

予算の関係で2週間の期間となりました。
今回、以前行ったゴールウェイはもちろん、北部(デリージャイアンツ・コーズウェー、ベルファストなど)に足を伸ばす予定です。
可能ならコングやスライゴー、ドゴネールばど、、、
私はてっきり、ダブリン⇒ゴールウェイ⇒北部へ向かう⇒ゴールウェイに戻る⇒ダブリン⇒帰国
というつもりでおりましたが、
色々調べたところ、ダブリン⇒ベルファスト⇒⇒ゴールウェイ⇒ダブリンという、反時計回りの方が効率がいいのか?と感じました。
レンタカーも効率的に利用したいですが、全行程の移動を私1人運転でまかなうことが不安いっぱいです。。。
ダブリンには以前何泊もしたのでダブリンの滞在は、アイルランド入国した日の1泊と帰国前日の1泊で十分です。
まずダブリンからベルファストを目指し、そこから西へ回って行くべきでしょうか。
レンタカーを借りるならアルスター州のどこかで借りて、あちこち周り、そのままゴールウェイまで運転は難しいでしょうか。(日本では20年近く運転歴あり)
効率のよい周り方がいまいち見つけられず、またいつもの、【無駄な行程が多かったな〜】にならないようにしたいです。
曖昧な文章で申し訳ございません。
特に北部と西部街をメインに、あまり欲張らず、3〜4箇所の地域のみにしたいです。
ちなみに1番長く滞在したいのは大好きなゴールウェイです。
なにかいいアドバイスがあればぜひお願いいたします🥺

ウォーターフォード在住のロコ、Ayukoさん

Ayukoさんの回答

どっち周りかはそんなに関係ないかなと個人的には思います。効率重視でしたらダブリンからの日帰りプランがあるので、それを利用してダブリンには帰らずに北部なりゴールウェイに留まるのが運転も必要ないです...

どっち周りかはそんなに関係ないかなと個人的には思います。効率重視でしたらダブリンからの日帰りプランがあるので、それを利用してダブリンには帰らずに北部なりゴールウェイに留まるのが運転も必要ないですし良いかなと思いました。

Tommieさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
ダブリンからの日帰りツアーを使って
あとはゴールウェにのんびり滞在。。。それもありかなーなんて思い始めました(*^^*)
アドバイス、ありがとうございました🙏

すべて読む

11月の気候・気温について

いつもお世話になっております🙇‍♀️またまたご質問失礼いたします💦

今、
①10月中旬あたりのプラン
②11月初旬~半ばまでのプラン

どちらで航空券を買おうか迷っています。
①の10月で既にAirbnbやホテルは予約完了してます(キャンセル無料プランです)

②の11月を迷い始めたきっかけは
以前泊まった素敵な宿が10月のスケジュールでは満室だったこと(諦めて別の素敵なお部屋を見つけましたが)、
11月の方が飛行機チケットがちょっと安い、混雑状況も少し空いてる?かな、という理由からです。
去年は6月に行きましたので日光燦々、日も長く明るい旅でした。
調べたところ、11月は割とどんより気味かな、と感じました。
10月中旬と11月中旬ではだいぶ気温も下がってきますか?
海沿いを散策したい(冬の荒涼な海は好きです)のと、ジャイアンツ・コーズウェーにも行きたいので、11月とはどんなものかなと思いました。
曖昧な質問で申し訳ないのですが、なるべく早く飛行機チケットも購入したいのでぜひなにかアドバイスがあればよろしくお願いいたします🙏

ウォーターフォード在住のロコ、Ayukoさん

Ayukoさんの回答

気温は年間通じても他のヨーロッパのように変わりませんが、日照時間はやはり変わります。 これに関してはもはや好みの範疇ですが、11〜4月は休業する施設なんかも海辺の観光地だとあるので私なら10月...

気温は年間通じても他のヨーロッパのように変わりませんが、日照時間はやはり変わります。
これに関してはもはや好みの範疇ですが、11〜4月は休業する施設なんかも海辺の観光地だとあるので私なら10月にします。
英語でVlogなど検索するとよりイメージできると思います。

Tommieさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
11月~冬シーズン到来の時期なんですね。まだまだ秋のイメージでした。危うく秋の女の装いで行くところでした💦
体感がイメージつかなかったんですが、やはりまだ10月が良さそうですね。
検討します(*´`)
ありがとうございました😊

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール