Activeminorityさんが回答したコウシュウ(広州)の質問

ファッション 代行 衣類 ダオパオ アリババ

はじめまして、日本でインターネットセレクトショップをしているMarinです。

今回ダオパオでの商品の購入を考えているのですが日本までの発送代行はお願いできますでしょうか??

お返事お待ちしております。

コウシュウ(広州)在住のロコ、Activeminorityさん

Activeminorityさんの回答

当方発送代行は可能ですが、ブランドコピー品は対応いたしかねますのでその点ご注意ください。 以上よろしくお願いいたします。

当方発送代行は可能ですが、ブランドコピー品は対応いたしかねますのでその点ご注意ください。
以上よろしくお願いいたします。

すべて読む

映像インタビューのための通訳者さまを探しております

はじめまして、広州の荔湾に12月に行く予定なのですが11日~15日の間で1日通訳を出来る方を探しております。(例10時~18時、実働7時間、休憩1時間)※詳しい就業時間帯はご相談させていただければ幸いです。

私は現在ドキュメンタリー映画を個人で製作しており、その一環として中国の方へのインタビューを計画しているのですが、通訳者さまには私の宿泊先にお越しいただき、私が他の宿泊客へするインタビューを通訳していただこうと考えております。インタビューの質問は2つしかなく簡単な内容です、専門的な知識などは必要ございませんのでご安心ください。
基本的には全日それだけを行う予定ですが、ロビーにあまりにも人がいない時間が続いた場合、外での撮影も考えております。

上記条件でどなたか通訳可能な方、お見積を頂けましたら幸いでございます。
どうぞよろしくお願いします。

コウシュウ(広州)在住のロコ、Activeminorityさん

Activeminorityさんの回答

当方提示頂いた日程に予定が入っているため、残念ながら今回は対応できません。また機会がありましたらよろしくお願いいたします。

当方提示頂いた日程に予定が入っているため、残念ながら今回は対応できません。また機会がありましたらよろしくお願いいたします。

わかめサラダさん

★★★★★
この回答のお礼

迅速なご回答をどうもありがとうございます。また機会がございましたら、どうぞよろしくお願いいたします。

すべて読む

カメラマン、撮影できる方を探しています

こんにちは。

今月11月から12月中に、日本の雑誌媒体に掲載する撮影取材がございまして、
広州市内で半日撮影に同行いただけるカメラマンを探しています。

・日本人カメラマンか、外国人でも日本語が通じるかたが希望です。
・撮影は1ページ・3カットです。予算はそんなに多くないです。
・撮影対象は室内の風景です。あと部屋から見える夜景です。
・RAW撮影ができれば、ご職業がカメラマンでなくても
 写真が好きなハイアマチュアほどの方でもOKです。
どなたか、ご興味がある方や上記のようなかたをご存知でしたら
お気軽にご連絡ください。

どうぞよろしくお願いします。

コウシュウ(広州)在住のロコ、Activeminorityさん

Activeminorityさんの回答

こんにちは。 土日でしたら私が通訳として、こちらで手配した中国人カメラマンと共に撮影現場に伺う事が可能です。 具体的な日程や予算等伺いたいので、こちらの相談依頼によろしければメッセー...

こんにちは。

土日でしたら私が通訳として、こちらで手配した中国人カメラマンと共に撮影現場に伺う事が可能です。

具体的な日程や予算等伺いたいので、こちらの相談依頼によろしければメッセージお願いします。

すべて読む

深セン宝安空港から広州への行き方

深夜に深セン宝安空港到着予定なのですが、どのように広州に行くのがベストでしょうか?
女1人で広東語も普通語も出来ません。深センも広州も初めてではありませんが、深センから広州に行くことは初めてです。
ちなみに広州での滞在先は黄浦区で、地下鉄の路線の端っこの方です。

コウシュウ(広州)在住のロコ、Activeminorityさん

Activeminorityさんの回答

問い合わせ頂いたルートですが、言葉が通じ無い方でも一番簡単に安全に移動出来る手段はDIDIなどの配車サービスでしょう。上記ルートならおよそ350元程度で移動可能かと思います。

問い合わせ頂いたルートですが、言葉が通じ無い方でも一番簡単に安全に移動出来る手段はDIDIなどの配車サービスでしょう。上記ルートならおよそ350元程度で移動可能かと思います。

EJJJさん

★★★★★
この回答のお礼

教えて頂き、ありがとうございます。中国では配車サービスが良く使われていますよね。言葉ができない私には難易度が高そうで調べていませんでした。調べてみますね。

コウシュウ(広州)在住のロコ、Activeminorityさん

Activeminorityさんの追記

UBERも中国で使えますので、そちらもご検討ください。

すべて読む

広州の楽器店を探しています

広州在住のロコ様に質問です。
広州でDJ用の機材(例えばターンテーブルやミキサーなど)を販売しているお店をご存知ありませんか?ネットで検索しても中々見つからず、、途方にくれています。どなたかお知りの方がいらっしゃいましたら助けてください。よろしくお願いいたします。

コウシュウ(広州)在住のロコ、Activeminorityさん

Activeminorityさんの回答

こちらに専門店があるようです。 广州锐创音响 地址:广州市越秀区大沙头四马路金海印一楼C1-19店, 联系电话,老冯13828483859 ご参考までに。

こちらに専門店があるようです。

广州锐创音响
地址:广州市越秀区大沙头四马路金海印一楼C1-19店,
联系电话,老冯13828483859

ご参考までに。

プノンペン在住のロコ、ロコカンボジアさん

★★★★★
この回答のお礼

早速行ってきました。たぶんココには通うと思います。本当にありがとうございました!

コウシュウ(広州)在住のロコ、Activeminorityさん

Activeminorityさんの追記

無事見つかって幸いです(^-^)

すべて読む

ユーリ!!!onICE(アニメ)の中国限定グッズを代理購入して下さい

アニメイト上海(〒200000 上海市黄浦区福州路390号外文書店4F)にて、ユーリ!!!onICEの日本で言うなら「まるかく缶バッジ」、中国では「【冰上的尤里-徽章】on flower animate中国独占限定」を代理購入して下さる方を探しています。可能な方がいらっしゃいましたら宜しくお願いいたします。
※中国のどのアニメイトで売っているか分からなかったため、上海を指定させて頂きました。広州と北京にもあるそうですが、店舗が小さいそうで・・・店頭購入となる為、目撃された方からのご返信をお待ちしています。

コウシュウ(広州)在住のロコ、Activeminorityさん

Activeminorityさんの回答

あいにく当方広州在住ですので、上海での代理購入はできません。また広州の案件がありましたらご連絡ください。

あいにく当方広州在住ですので、上海での代理購入はできません。また広州の案件がありましたらご連絡ください。

すべて読む

トランジットを利用して

11月にベトナムに行きます。広州国際空港でのトランジットを利用して、美味しいもの(飲茶など)を食べたいと思っています。お酒も飲みたいです。おすすめのお店をおしえていただけないでしょうか?ちなみに12時着 20時発です。

コウシュウ(広州)在住のロコ、Activeminorityさん

Activeminorityさんの回答

ご質問ありがとうございます。 トランジット利用との事ですが、出入国や移動時間を除いても3時間(14時~17時)ほどはつかえますので、充分食事を楽しめると思います。 ただし、滞在時刻が食事時間...

ご質問ありがとうございます。
トランジット利用との事ですが、出入国や移動時間を除いても3時間(14時~17時)ほどはつかえますので、充分食事を楽しめると思います。
ただし、滞在時刻が食事時間を外していますので、その時間帯で空いているお店を選ぶ必要がありますね。
それと、食事は人数によって選択肢が大きく変わります。おひとりでしたら大皿注文しか出来ないお店は向いていませんので、
午後もやっている広州酒家(飲茶メニューが豊富)がオススメです。
場所は空港から40分ほど地下鉄にのり、体育中心駅で降りて100mほど歩いたビルの中に入っています。
以下口コミサイトのアドレスです。
http://www.dianping.com/shop/517073

参考になりましたでしょうか?

99080106さん

★★★★★
この回答のお礼

詳しい回答ありがとうございます。お礼をさせて頂いたつもりになっていました。遅くなってすみません。

2人で食事の予定です。
広州酒家は有名なので行きやすそうです。行ってみたいと思います。大変参考になりました。

コウシュウ(広州)在住のロコ、Activeminorityさん

Activeminorityさんの追記

参考になれば幸いです。
また何かありましたらご質問くださいね。

すべて読む

市場視察、仕入のアテンドしてくださる方

急遽、来週、広州へ行くことになったのですが、市場の視察と仕入をアテンドしてくださる方を探しています。
アパレルやアクセサリー関係に精通されている方、またビジネスに関して相談できる方だと助かります。
詳細日程は調整中ですが、可能であれば9/19~9/22の間のどこかでお願いするかたちになるかと思います。
よろしくお願いします。

コウシュウ(広州)在住のロコ、Activeminorityさん

Activeminorityさんの回答

ご質問ありがとうございます。 残念ながら当方日程が会わずにアテンドできませんが、メール上での各種情報問い合わせのみでしたら対応できますので、何かありましたらご連絡ください。 以上よろしくお願...

ご質問ありがとうございます。
残念ながら当方日程が会わずにアテンドできませんが、メール上での各種情報問い合わせのみでしたら対応できますので、何かありましたらご連絡ください。
以上よろしくお願いいたします。

けんさん

★★★★★
この回答のお礼

どうもありがとうございます。
必要になれば連絡させていただきます。

すべて読む

淘宝の代行、発送について

韓国在住の日本人です。
淘宝の商品を購入する際(商品代はこちらが出します)住所を貸してくださる方、また韓国に発送してくださるロコ様を探しています。よろしくお願いいたします。

コウシュウ(広州)在住のロコ、Activeminorityさん

Activeminorityさんの回答

ご質問をありがとうございます。当方対応可能ですので、詳しくは仕事依頼メニューでご相談頂けますでしょうか?よろしくお願いいたします。

ご質問をありがとうございます。当方対応可能ですので、詳しくは仕事依頼メニューでご相談頂けますでしょうか?よろしくお願いいたします。

すべて読む