ソウル在住のロコ、masatoさん

masato

返信率
本人確認済

masatoさんが回答したソウルの質問

送迎、観光案内お願いします

今月、19日から2泊3日で男8人の同級生(39歳)で訪韓予定です
仁川空港からソウル市内までの送迎、ソウル市内の観光などアテンド可能な方いらっしゃいませんか?

ソウル在住のロコ、masatoさん

masatoさんの回答

ocean-personさん こんにちは。MASATOです。 同級生の韓国旅行いいですね!わたしは41歳の男性です。 今日から日本の男友達5人がソウルに来ます。もちろんアテンドします。...

ocean-personさん

こんにちは。MASATOです。
同級生の韓国旅行いいですね!わたしは41歳の男性です。
今日から日本の男友達5人がソウルに来ます。もちろんアテンドします。
現在まで1回あたり100名程度をアテンドした経験があります。正直苦労しました。(笑)

今回はどのような観光でしょうか?
何時から何時までアテンドが必要になりますか⁇

例えば・・・昼メインなのか夜メインなのか?

我々は通訳や翻訳など貿易関連業務をしておりますが【遊び】も可能です。
遊びですと・・・食事や買物、夜遊びやカジノなど韓国では遊べる場所が多くあります。
もしわたしに関心がありましたら気軽にご連絡ください。

また仁川から市内までの送迎についてですが8名様ですので電車もしくはタクシーが良いかと思います。タクシーについては1台(4名)あたり₩50.000ですので1人あたり₩12.500です。
ワゴン車もありますが手軽に移動するならばタクシーが便利かと思います。

限られた予算があるならば事前に教えてください。
可能な限り対応してみたいと思います。

宜しくお願い致します。

ocean-personさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答、アドバイスありがとうございます
今のところ、20日の午前に、景福宮と守門将交代式、青瓦台、北村韓屋村、梨花壁画村などを検討しています
また、20日の夜もCLUBや飲み屋など楽しそうなところがあれば知りたいです
予算は特に考えていませんが、いい案がありましたら金額等も含め教えてください

ソウル在住のロコ、masatoさん

masatoさんの追記

ocean-personさん

こんにちは。masatoです。
到着時間にもよりますが推測で記載します・・・

19日 仁川空港到着後タクシーでホテルまで
   チェックイン(明洞)
   夕食や観光(東大門&南大門&明洞)など
   もしくはCLUBや飲み屋さん

20日 午前中から観光
   夕食(場所にもよりますが)をしてからCLUBや飲み屋

21日 午前中はやりのこしたことを再び
   チェックアウトしながら昼食
   タクシーで仁川空港に

ザックリですがこんな流れになるのではないかと思います。

昼食や夕食をどこで楽しむか??がポイントになると思います。
とくに夕食は退勤時間にぶつかると移動時間が必要です。渋滞があります。

CLUBも韓国には多数ありますが・・・わたしの経験では楽しくありませんでした。
事前に予約をするのですが前金で₩170万(約17万円)を支払いました。
江南にありますアレーナというCLUBです。
もちろんこの料金にはシャンパンなど決められたセットがあります。
追加注文も可能ですが別料金です。
ブッキングといってボーイにある程度のchipをあげると女の子(CLUBに遊びに来ているお客様)を連れてきてくれますが全て韓国人で会話が成り立たないと思います。(笑)

飲み屋さんも多く存在します。本当にピンキリです。遊び方によって変動します。(笑)
2時間程度が基本でウイスキーやビールがメインです。
例えばですがお店ごとのランクがあります。
1~5ランクだと理解してください。詳細はのちほど。
遊び方によって変動しますが5名で最低20万円前後です。
良いお店で遊べば5名で50万円前後になります。
わたしは飲み屋さんが好きなのでCLUB遊びよりこちらをお勧めします。

観光するには移動がありますのでレンタカーもしくはタクシーです。
わたしはレンタカーをお勧めします。
人数のいますし観光もあるのでレンタカーが便利かと思います。

ということ予算次第で内容が変わります。
アテンドに関しましては1日10時間で3万円程度になります。
通訳や翻訳など事業に関わる商談同行は1時間5.000円を頂戴しております。

どうぞ参考にしてください。宜しくお願い致します。

すべて読む

旅行会社との商談をお願いしたいです

沖縄BBQビジネスをしております。韓国の旅行会社との契約をしたく、通訳をお願いしたいです。現地の旅行会社の情報など全くなく、そのあたりも含めて相談できる方を募集しています。今回は契約にならなくても継続的に商談に行くつもりです。よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、masatoさん

masatoさんの回答

norukiajapanさん おはようございます。masatoです。 旅行代理店との契約に伴う通訳ですね?翻訳や契約書作成までのお手伝いは必要ありませんか? もちろん通訳同行は可能です...

norukiajapanさん
おはようございます。masatoです。

旅行代理店との契約に伴う通訳ですね?翻訳や契約書作成までのお手伝いは必要ありませんか?
もちろん通訳同行は可能です。
弊社はビジネスサポートも幅広く対応できますのでご安心を!

わたしはソウルで起業してから8年になります。
主に貿易業や製造業を営んでおります。

通訳や翻訳などの業務は毎月10日間前後で業務を常時受けております。
現在はスピリチュアル系の通訳を受けておりますので基本的に通訳は問題ありません。

また韓国独自の商談や考え方があります。
現在までの経験をいかして商談を進行するお手伝いも可能です。

詳細など教えていただければ幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。

すべて読む

トレーニングジム見学したいです

日本で来年ジムを開業するため12月に韓国のオシャレなトレーニングジムの見学に行きたい(3店ほど)のですが何処にあるのかも(カンナム地区?)見学していいのかも言葉もわかりません(>_<)調べてガイドしてくれるかたいらっしゃいますか?

ソウル在住のロコ、masatoさん

masatoさんの回答

かおさんさん。おはようございます。 江南にあるお洒落なGYMですね! お洒落の基準はわかりませんがソウルには多くのGYMがたくさんあります。 わたしのとても近い知人がGYMを経営してい...

かおさんさん。おはようございます。

江南にあるお洒落なGYMですね!
お洒落の基準はわかりませんがソウルには多くのGYMがたくさんあります。
わたしのとても近い知人がGYMを経営しているのでお役に立てるかと思います。
お洒落の基準は内装ですか??

ガイドや通訳には全く問題はありませんのでご心配なく。
具体的な日程を教えて下さい。

韓国にあるGYMの写真を添付しますのでご参照ください。
https://search.naver.com/search.naver?where=image&sm=tab_jum&query=%EC%B5%9C%EA%B3%A0%EA%B8%89+gym

重視している部分が受付やシャワールームなどだった場合はごめんなさい。

かおさんさん

★★★★★
この回答のお礼

添付されたジムカッコいいですね★内装や器械が見たいです!またハッキリ決まりましたら改めてご連絡します。ありがとうございます(^_^)

すべて読む

平昌五輪チケット探しております

初めまして。2月にある平昌五輪のフィギュアスケート(男子SPまたはFS)のチケットを探しております。。
最近現地での一般販売が始まったと知り、代わりに入手していただける方、いらっしゃいますでしょうか。
長年の夢だったので、絶対に行きたいのですが、日本では入手できずでして…何卒よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、masatoさん

masatoさんの回答

こんにちわ。masatoです。 【五輪チケット購入代行】ですね! 11月より店頭販売開始しております。 2月16日 男子ショート  A席₩550.000(X) B席₩350.00...

こんにちわ。masatoです。

【五輪チケット購入代行】ですね!
11月より店頭販売開始しております。

2月16日 男子ショート  A席₩550.000(X) B席₩350.000(X) C席₩150.000(X)
2月17日 男子フリー   A席₩600.000(X) B席₩400.000(X) C席₩150.000(X)

2月22日 女子ショート  A席₩550.000(4) B席₩350.000(12) C席₩150.000(10)
2月23日 女子フリー   A席₩600.000(X) B席₩400.000(7) C席₩150.000(X)

2月25日 エキシビジョン A席₩800.000(X) B席₩500.000(12)C席₩220.000(X)

現在限定された市役所などでチケットが販売されております。
ゆきさんの依頼をみてわたしはソウル市役所に問い合わせをしてみました。
サイトと同じ残数で残念ながら男子プログラムは完売されました。
※(12)とは残りチケット数です。
※11月10日現在

ご参考にしてください。
もし男子以外のプログラムでご用命があれば・・・

すべて読む

五輪チケット購入代行

【五輪チケット購入代行】
2017年2月の平昌オリンピックにおけるチケット購入の代行をお願いすることは可能でしょうか。すでにネット販売されいるのですが、希望するカテゴリが人気のためネット上は完売しており、あとは11月から始まっている国内の店頭販売と言われていますが、当方海外に住んでるため購入しに韓国まで行くのは難しい状況です。

具体的には以下の日程・カテゴリです。
2月16日 フィギュア男子ショート
2月17日フィギュア男子フリー
いずれもAカテゴリ2枚(難しければBカテゴリ)

どうぞよろしくお願い致します!!!

ソウル在住のロコ、masatoさん

masatoさんの回答

ゆきさん。 こんにちわ。masatoです。 【五輪チケット購入代行】ですね! 11月より店頭販売開始しております。 2月16日 男子ショート  A席₩550.000(X) B席₩...

ゆきさん。
こんにちわ。masatoです。

【五輪チケット購入代行】ですね!
11月より店頭販売開始しております。

2月16日 男子ショート  A席₩550.000(X) B席₩350.000(X) C席₩150.000(X)
2月17日 男子フリー   A席₩600.000(X) B席₩400.000(X) C席₩150.000(X)

2月22日 女子ショート  A席₩550.000(4) B席₩350.000(12) C席₩150.000(10)
2月23日 女子フリー   A席₩600.000(X) B席₩400.000(7) C席₩150.000(X)

2月25日 エキシビジョン A席₩800.000(X) B席₩500.000(12)C席₩220.000(X)

現在限定された市役所などでチケットが販売されております。
ゆきさんの依頼をみてわたしはソウル市役所に問い合わせをしてみました。
サイトと同じ残数で残念ながら男子プログラムは完売されました。
※(12)とは残りチケット数です。

ご参考にしてください。
もし男子以外のプログラムでご用命があれば・・・

すべて読む

コンサートチケット代行

コンサートチケットの予約をお願いしたいのですが、現場受領のみの為、チケットブースでの引き換え時にチケットと身分証明書の名義一致確認が必要となります。
(転売や代行業者さんを排除するため強化されているようです。)
そこで当方のチケットサイトのIDでログインして購入していただく(当方名義の為自身の身分証で受領)、あるいはロコ様のIDで購入いただきコンサート当日に会場でのチケット引き換えまでを代行していただくことは可能でしょうか?
チケットオープンは再来週の平日夜の予定です。

ソウル在住のロコ、masatoさん

masatoさんの回答

minimini95様  こんにちわ。masatoです。 コンサートチケットですね。難しい依頼ではありません。 ★以下転用させていただきます。 コンサートチケットの予約をお願いし...

minimini95様 
こんにちわ。masatoです。
コンサートチケットですね。難しい依頼ではありません。

★以下転用させていただきます。

コンサートチケットの予約をお願いしたいのですが、現場受領のみの為、チケットブースでの引き換え時にチケットと身分証明書の名義一致確認が必要となります。
(転売や代行業者さんを排除するため強化されているようです。)
⇒はい。多くの詐欺が発生しております。
 お恥ずかしい話ですがわたしも1度詐欺にあいました。

そこで当方のチケットサイトのIDでログインして購入していただく(当方名義の為自身の身分証で受領)、あるいはロコ様のIDで購入いただきコンサート当日に会場でのチケット引き換えまでを代行していただくことは可能でしょうか?
⇒チケットサイトのIDでログインして購入とありますが・・・
 この場合minimini95様で購入されたほうが良いと思います。
⇒仮にわたしがチケットを購入する場合は可能です。

チケットオープンは再来週の平日夜の予定です。
⇒もしよろしければ歌手を教えて下さい。
 人気によって雲泥の差がありますので・・・

基本的にチケットの購入は可能です。
開催日・歌手名・座席指定・希望代行費用を教えて下さい。

よろしくお願いいたします。
ありがとうございます。

すべて読む