マナド(スラウェシ島)在住のロコ、まささん

まさ

居住地:
インドネシア マナド市
現地在住歴:
1995年にインドネシア入国
基本属性:
男性/50代
使える言語:
インドネシア語、日本語
職業・所属:
現地会社勤務

観光サービスがまだ整っていない地域に滞在しています。ちょっとした現地への質問などわかる範囲でお答えします。
主にインドネシアのマナド市やラジャアンパット県で活動中です。通信環境の問題で返信に時間がかかることがあります。

まささんはこんな人!ユーザーから届いた評価

らーめんさん
らーめんさん
退会ユーザ
noriさん
noriさん

まささんが回答したマナド(スラウェシ島)の質問

インドネシアの雷おこしのようなお菓子

インドネシアの空港で見かけた雷おこしにそっくりのお菓子の詰め合わせが懐かしいのですが、どなたか商品名やメーカーなどご存じないでしょうか?お心当たりのある方、よろしくお願い致します。

マナド(スラウェシ島)在住のロコ、まささん

まささんの回答

返信遅くなり申し訳ございません。 私もよく見ますし、食べていますがメーカー名といわれると??になります。 米を主としたもので、チョコレートでコーティングしたものは、または、キャラメル...

返信遅くなり申し訳ございません。

私もよく見ますし、食べていますがメーカー名といわれると??になります。

米を主としたもので、チョコレートでコーティングしたものは、または、キャラメルも挟んだものは色んなメーカーから駄菓子のように出ています。

伝統的な家庭ものでは、ヤシからつくる砂糖を絡めて、カリントウのようなもので食べることもありますし、私はスラバヤの空港のお土産店で、米をポン菓子のようにしたお菓子もあります。。

すみません。ご質問に直接回答することが出来ないのですが、インドネシアは雷おこしのようなものは、私のイメージではいっぱいあります。そして甘すぎですが、美味しいです

すべて読む

インドネシアで日本のポイントカードが普及しているというのはほんとですか?

アンケートのような形ですみませんが、今朝のNHKのニュースで日本の会社がやっている共通ポイントサービスがインドネシア内で注目だと言うのをみました。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20160609/k10010550801000.html

映像からするとポイントカードはポンタ(Ponta)のようですが、実際に現地の方はどれくらい使っているのでしょうか。また、ご自身も使われていたりしますか?
今度ジャカルタに行く際に、日本のポンタカードも使えると面白いなと思っています。

以下質問に回答いただけるとうれしいです。
質問)
1.日本のポイントサービスは広く使われていると思う
・はい/いいえ/その他(不明)
コメント:

2.現地のポインカードを実際にもっている
・Ponta/その他のカード(カード名もわかれば教えてください)
コメント:

どうぞよろしくお願い致します。

マナド(スラウェシ島)在住のロコ、まささん

まささんの回答

返信遅くなりすみません。pontaって日本にもあるのですか? そのレベルでつまづく私ですが。 私はpontaを使っています。 現地資本のコンビニで買い物金額に応じてポイントが貰え、その...

返信遅くなりすみません。pontaって日本にもあるのですか?
そのレベルでつまづく私ですが。

私はpontaを使っています。
現地資本のコンビニで買い物金額に応じてポイントが貰え、そのポイント分値引きしてくれるのが理由です。
日本のものが使えるかどうか分かりませんが、多分無理かと思います。

私の周りでは多くの方が色んな店のポイントカードを上記理由で保有しています。

最近は、チャージ式もしくはプリペイドカード式のEマネー式もありますが、欠点は他の施設では使えない事です。
高速道路の支払いで使うEマネーカードを色んな店で使えるようになると、もっと普及すると思います。

インドネシアは、日本より通貨による面倒くささがあります。
10万という紙幣から1000という紙幣までは管理出来ますが、100,200,500といった金額にコインを用意するのがとても面倒です。

各社、自社ものを用意しているというレベルです。

このような返答しか出来す、申し訳ございません

名古屋在住のロコ、Yutakaさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。遅くなり申し訳ありません。
参考になりました。

すべて読む

個人輸入代行について

BUKALAPAKの複数の出品者から商品を購入し、その後一括して日本に発送していただくことは可能でしょうか?(バイクのパーツです。)
商品価格は表示されているので見当が付きますが、インドネシア国内の送料と日本までの送料が全く分からないので、まずは、そのあたりのことから相談に乗っていただければと思います。
よろしくお願いします。

マナド(スラウェシ島)在住のロコ、まささん

まささんの回答

こんばんは。初めまして。 国内送料は日本同様に重さと距離での換算になっています。 ココ最近のインドネシアの運送会社の信用度も飛躍的に上がっていますので、金目のものでない限り、信用して利用...

こんばんは。初めまして。

国内送料は日本同様に重さと距離での換算になっています。
ココ最近のインドネシアの運送会社の信用度も飛躍的に上がっていますので、金目のものでない限り、信用して利用出来ると思います。
少し前に利用した時は、日本円で600円ぐらいでしたので、国内送料も日本より若干安いといった感じかと思います。

バイクのパーツと言うことなので、大きさによりますが、空輸か船便か?ということ、また、送料の他に日本での関税の支払いが必要となります。

物によって課税率が変わるので、いくらとは言えないのですが。

簡単に見つかるもので、支払いにトラブルが起こらないのであれば、バイク好きの知り合いもいますし、物を発注して日本の指定場所に送るだけなら、頼める人は多いです。

例えばの1品を書いて頂けると、可能かどうか調べてみますよ。

勿論、法律で禁止されていない物に限りますが

ひろチキさん

★★★★
この回答のお礼

まさ 様

ご回答ありがとうございます。
私の質問内容ですが、相談を行うにあたってどうしても規約違反になる部分が出てしまい、他のロコ様ともなかなか相談が進められず、Travelocoからも今後同様の違反があった場合はサービスの利用を停止する旨警告されてしまいました。(ご回答にある支払い等をどうするかという書き込みが、『直接の金銭のやり取りの禁止』の規約違反にあたるとして削除されてしまいます。)
従いまして、今の質問内容ではサービスを受けることが困難と判断し、再度内容を検討したうえ改めて質問させて頂くことを考えております。
その際にはよろしくお願いします。
折角ご回答いただいたのに申し訳ありませんでした。

マナド(スラウェシ島)在住のロコ、まささん

まささんの追記

了解しました。
例えばですが、相談から発送までの手伝いと送料や税などの経費をわけてみるといいかもしれませんね。

すべて読む

インドネシアのアニメについて

私は日本のアニメの海外言語吹き替えコレクターです
かつてインドネシアでるろうに剣心というアニメがsamurai xというタイトルでインドネシア語に吹き替えられ放送していたそうなのですがネットでは殆ど見ることができません
当時の放送をDVDやVHSに録画しているという方はいらっしゃいませんか?
またそれを譲っていただくことは可能でしょうか?

マナド(スラウェシ島)在住のロコ、まささん

まささんの回答

すみません。人気なのは知っていますが、持っていません。

すみません。人気なのは知っていますが、持っていません。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール