ランカスター(ペンシルベニア)在住のロコ、Akikoさん

Akiko

居住地:
エヴァンストン(イリノイ州)
現地在住歴:
2013年8月
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
日程が合えば喜んでサポートさせていただきます!
使える言語:
英語 日本語
職業・所属:
フリーランス、 日本語講師
得意分野:
同時通訳

フリーランスの通訳者として、工場視察や機械の購入、輸入など、日本とアメリカの企業間の交渉をサポートさせていただきました。

直近 2017-2019年の担当させていただきました企業。
カルビー様
ボンクラン様
レディングベーカリー. 様
クレア・グローバル様

個人の依頼では お嬢様の結婚式のため、日本からいらしたご家族のアテンドを担当させていただきました。
その他 アメリカの大学の入学書類の翻訳。現地での生活サポート等。

通訳が必要な際はぜひお声をお掛けください。どうぞよろしくお願い致します。

  • service-image
  • service-image
  • service-image

Akikoさんのサービス

構内見学、入寮準備サポート

料金50,000
入学が決まったら、入寮準備を始めましょう。 構内、寮内見学、生活必需品を揃えましょう! 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間・内容によって調整します。 お申...

工場・現地視察、商談 同行通訳

料金130,000
通訳サービスを提供します。 【ポイント】 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。(13万円は日当です) まずはご連絡下さ...

大学資料取り寄せ、翻訳サポート

料金60,000
アメリカの高校・大学の英語環境でしっかり学びたい!という志をサポートさせていただきます。 ランカスター郡やこの近辺の大学はおススメです! 田舎なので、極めて危険のリスクが低いからで...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール