
Cay
- 居住地:
- イギリス、ケンブリッジ州
- 現地在住歴:
- 2003年から
- 基本属性:
- 女性/50代
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- 秘書、ディレクター、経理、美容アドバイザー、ツアーガイド&オーガナイズ
- 得意分野:
- 展示会設定&交渉、商談、経理、商品販売、通訳、ツアー、留学&語学留学などコーディネイター
イギリスに住んで15年以上になります。商材のマーケティング、ビジネスオーガナイザーや翻訳を専門としており、ビジネス全般にわたる幅広いスキルを持っています。在宅での単発的な仕事にも対応でき、特にライティングやスピーキングが得意です。オンライン商談や会議通訳もお任せください。過去の仕事で、輸出、輸入、それに関わる書類の作成、ビジネス間での契約書類、経理なども翻訳してきた経験もあります。
イギリスでの生活経験を活かし、現地の文化やビジネスマナーを理解した上で、お客様のニーズに合わせたサービスを提供いたします。展示会、語学学校ツアー、留学、美容業界などに関する知識を駆使し、質の高い翻訳やライティングを心がけています。どうぞお気軽にご相談ください。
また、クリニカルアロマセラピスト講師、過去にテニス講師(過去にCRBチェック済み)でもあり、子供達のトレーニングなども日本、英国で行ってきました。医学のアロマセラピストとして、カウンセリング、解剖学、病理学、簡単な化学なども勉強してます。
ご連絡お待ちしております。
もっと教えてロコのこと!Cayさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?

- あなたの特技は何ですか?

テニス(インターハイ出場していて、今もケンブリッジ州で試合に出場しています)
- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

トップガン
- 好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

テニスです。
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

カナダに4年間住んでいました。
ユーザーのレビュー
語学学校やホームステイ等のサポート。
とても親切にご対応頂きました。また、豊富な知識と、ケンブリッジ在住ということもあり、地元の生活に根付いたアドバイスを頂けたりと、Cayさんには感謝しかありません。本当にありがとうございました。
次回も是非Cayさんにお願い致します。
Cayさんが回答したケンブリッジの質問
旅行椎茸を使った現地の料理

Cayさんの回答
シェパーズパイなんかに入れても美味しそうですね。後はステーキソースとか。ローストを作る時にシーズニングと一緒に使うとか。色々ありそうですね。
★★★★★この回答のお礼具材の大きさから、教えて頂いた内容は合っていると思います。
1つ1つ形にしたいと思います。回答して頂いてありがとうございます!
旅行ケンブリッジからピーターバラへの移動

Cayさんの回答
何時頃ケンブリッジを出る予定ですか?通常、乗り換えはElyで私は行なうのですが、よければ予定見ますので、何日の何時頃行きたいですか?また、中型のケース1つであれば問題ありませんが、小さい駅だとた...
★★★★★この回答のお礼Cayさま、お声掛けありがとうございます。日曜のお昼ごろケンブリッジを出発する予定です。通常はEly乗り換えですが週末は工事で迂回になるようです。
エスカレーターがないと確かに乗り換えは要注意ですね。気をつけてみます。
Cayさんの追記
そうですね、日曜日は工事みたいですね。レンタカーで行けば一番近いんですけどね。バスも見ましたが、日曜日は本数が少なくて。Stevenage乗り換えがいいと思います。乗り換えは難しくありません。大きい駅ですので、エレベーターありますよ。後、日曜日はお店が早く閉まるので、お早目に出発されるのがおすすめです。楽しんできてくださいね。
旅行ルートン空港からケンブリッジ

Cayさんの回答
ルートンはあまり使わないので、分かりませんが、National Expressがいいと思います。ケンブリッジはほぼセンターなので場所は安心されて大丈夫ですが、必ずセンターと確認して降りてください...
★★★★★この回答のお礼Cayさま、回答ありがとうございます。一人旅で初ケンブリッジで不安でしたが、安心できました。 National Expressで移動してみますね。本当に感謝です。

Cayさんの追記
楽しんでくださいね。ケンブリッジは素敵な所です。
海外進出ラズベリー苗の購入代行について

Cayさんの回答
イギリスのどの場所のナーセリーでしょうか?防疫検査ですが、どちらか取引をしている会社がありますか?報酬はどのくらいでしょうか?もう少し詳しい詳細をいただけますでしょうか?よろしくお願いします。
★★★この回答のお礼ロケーションはテリントン・セント・クレメントです。
ネット注文も受け付けているナーセリーになります。
植物輸入自体初めてのことですので英国の防疫検査機関については現時点で無知でございます。
補修につきましては金額提示は現時点で難しいので、
実際の手続き工程や稼働に対して十分な手当てをさせていただければと思っております。
Cayさんが応募したケンブリッジの公開募集
購入代行ユーロ圏 電話問い合わせ 求人 案件

Cayさんの回答
現在英語と日本語で輸入、交渉、買い付けの化粧品関係の仕事をしていますが、時間(昼、夜、週末等)はありますので、条件には満たしていると思います。イギリスで10年以上住んでおります。交渉、買い付け、...
★★★★★この回答のお礼ありがとうございます!
ご相談させていただければと思います。
予約・手配代行ホテルへの問い合わせと予約代行

Cayさんの回答
連絡しましょうか? 何を聞きたいのか?また予約番号、滞在日程、予約した方の内容頂ければ連絡しますよ
★★★★★この回答のお礼回答ありがとうございます。今回は他の方にお願いすることになりました、また機会がありましたらご依頼させていただきます!

Cayさんの追記
良かったですね!私も日本からのツアーの仕事をよくしているのでこうゆう事あります!素敵な旅行を!
その他商品の輸入者(インポーター)になって頂ける方を探しています

Cayさんの回答
初めまして、柳川と申します。英国には20年以上住んでていて、現在仕事は輸出、営業、翻訳など行っておりますが、スタート時間は沢山ではないみたいなので、併用してお仕事可能です。何度か日本から化粧品原...
その他VAT番号取得&申告をお願いしたい

Cayさんの回答
御社が京都の伝統工芸品を海外で販売されているとのことで、大変興味深く拝見いたしました。 英国および欧州での販路拡大に向けたVAT番号取得や四半期毎の申告作業、そしてHMRCとのやり取りに関...
購入代行種子の購入代行 イギリス→日本

Cayさんの回答
こんにちは。 アロマセラピー関連など、植物に関わる物品の輸出経験は豊富にございますが、**植物検疫証明書(Phytosanitary Certificate)**の発行手続きは、これまでに...


テニス、音楽、映画、ダンスなど