oshigoto1
- 居住地:
- オレンジカウンティー/セントラルコースト Morro Bay
- 現地在住歴:
- 1987
- 基本属性:
- 女性/60代
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- 主婦
カリフォルニア、オレンジカウンティーでのアメリカ生活34年になります。
主人の仕事の関係でオレンジカウンティーとセントラルコーストのMorro Bayでの2か所の生活が始まるので
リモートのお仕事ができたらいいなと思います。
アメリカでは旅行会社、サプリメント輸出会社で働いておりました。
翻訳のお仕事としては簡単なサプリメントの成分を日本語に翻訳をしておりました。簡単な翻訳はお任せください。
もっと教えてロコのこと!oshigoto1さんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?
- あなたの特技は何ですか?
ラップスイミング。 週三回ほど一回2キロをクロールで泳ぎます。
- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
リーアム・ニーソンの映画が好きで、96時間/リベンジを最近見ました。彼の映画のハラハラドキドキ感が好きです。
- 好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
東野圭吾が好きです。最近では「昔僕が死んだ家」を読みました。
- 好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
アメリカのポップロックがほとんどですが、Green Dayのようなパンクのコンサートに行ったりもします。
- 好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
テニス、スイミング、野球。オレンジカウンティーに住んでいるのでもちろん大谷君が在籍するAngelesです。
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
カリフォルニアセントラルコーストのMorro Bayで週末過ごしています。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
出身は静岡県牧之原市です。自然が多い田舎ですが大好きな街です。子供の頃は野山を駆け回って遊んでいました。
学生時代はテニス部だったので勉強とテニスの練習の毎日でした。- あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
静岡県牧之原市はお茶で有名な田舎です。野山、海、川と自然があるとてもいい街で、若いころの自分はそんな田舎が好きではありませんでしたけれど、離れて暮らしてみると、あんなに素敵な所は無いなってつくづく実感します。
毎年2回アメリカから里帰りをしますが、のんびりできる私の街です。
旅行
シュノーケリング
テニス
韓国ドラマを観る事
美味しいものを食べる事