4/1ライプツィヒ聖トーマス教会について

こんにちは、初めまして。

今年のトーマス教会のイースター・スケデュールは次のようになっております。
2.ではゲバントハウス・オーケストラが入ります。
入場料は無料、という事は早い者勝ちです。どのくらい待てば良いかは判りませんが、昨年のクリスマスの25日に行きましたが、満席で後ろの方に立ちましたのでオーケストラは見ることが出来ませんでした。でもクリスマス・オラトリウムは聞くことが出来ました。
イースターは観光客が増えますのでかなり早く行かないと前の方に座れないかも知れません。

イースター・ミサですからどうせ行くならやはりゲバントハウスとトマーナが揃うFestgottesdienst　 2．でしょうね。

それからミサはカトリック用語とおっしゃる方がいますが、ミサでも礼拝でもどちらでも正しいと書かれています。

1.
Sonntag, 1. April 2018 | Ostersonntag | 06:00 Uhr
Thomaskirche
mit Taufe der Konfirmanden
Thomasorganist Ullrich Böhme
Thomanerchor Leipzig
Leitung: Thomaskantor Gotthold Schwarz

2．
Sonntag, 1. April 2018 | Ostersonntag | 09:30 Uhr
Thomaskirche
Predigt: Pfr. Martin Hundertmark (1. Samuel 2,1-2.6-8a)
Johann Sebastian Bach: „Gloria" aus der Messe in h-Moll BWV 232
Thomasorganist Ullrich Böhme
Gesine Adler (Sopran)
N.N. (Alt)
Stephan Scherpe (Tenor)
Gun-Wook Lee (Bass)
Thomanerchor Leipzig
Gewandhausorchester Leipzig
Leitung: Thomaskantor Gotthold Schwarz

3.
Sonntag, 1. April 2018 | Ostersonntag | 18:00 Uhr
Thomaskirche
Predigt: Pfrn. Jutta Michael
Kristiane Köbler, Orgel

https://www.thomaskirche.org/r-veranstaltungskalender.html

実際に行ったというか近くに（市電で4分）住んでおりますので。白いラサプーを連れて散歩してたらそれが私です（笑）

オスターのミサですが、まず早朝６時から始まるメッテ、９時半から始まる祝祭ミサ、そして18時の夕課があります。

おすすめは何と言ってもメッテ、グレゴリオ聖歌が聴けて太陽の復活をキリストのそれと関係付けた、キリスト教の始まりを垣間見ることが出来ます。

祝祭ミサはBWV232ロ短調ミサ（部分）が聴けます。そして、全てが復活をお祝いするキリスト教の中で重要な日です。コンサートで無いことをお忘れなく（老爺心！ながら）
BWV232は一連のミサの進行の中でも早い目に演奏されますので、檀家で無い我々はBWV232の演奏が終わったら、早々に退散したいところですが、余りにも露骨に退散するとドイツ人達の冷たい視線が飛んできます。私はその5分程後の寄付が回ってくるところで寄付を済ませ退出するようにします。このときは教会内も静寂ではありませんから、後ろめたさが一番少ないタイミング、これで1時間半弱です。

開門が45分前なので30分前に入れば席が無いということは無いはずです。座席は檀家さん達の望む席と音響のいい席は違うので我々にとっては幸運です。

取り急ぎご回答まで

参考アドレス
https://www.thomaskirche.org/r-veranstaltungskalender.html

Sonntag, 1. April 2018 | Ostersonntag | 06:00 Uhr
Thomaskirche
OstermetteEintritt frei
mit Taufe der Konfirmanden
Thomasorganist Ullrich Böhme
Thomanerchor Leipzig
Leitung: Thomaskantor Gotthold Schwarz

Sonntag, 1. April 2018 | Ostersonntag | 09:30 Uhr
Thomaskirche
FestgottesdienstEintritt frei
Predigt: Pfr. Martin Hundertmark (1. Samuel 2,1-2.6-8a)
Johann Sebastian Bach: „Gloria" aus der Messe in h-Moll BWV 232
Thomasorganist Ullrich Böhme
Gesine Adler (Sopran)
N.N. (Alt)
Stephan Scherpe (Tenor)
Gun-Wook Lee (Bass)
Thomanerchor Leipzig
Gewandhausorchester Leipzig
Leitung: Thomaskantor Gotthold Schwarz

Sonntag, 1. April 2018 | Ostersonntag | 18:00 Uhr
Thomaskirche
AbendgottesdienstEintritt frei
Predigt: Pfrn. Jutta Michael
Kristiane Köbler, Orgel

4/1 日曜日の聖トーマス教会 のミサの予定です。
朝6時、9時半そして夕方の6時ですね。いずれも入場無料ですがバッハの演奏は、ソプラノ、アルト、テノール、バスのコーラスと共に朝の9時半に行われるようです。
実質演奏時間は通常一時間ぐらいだと思います。入場無料なので予約等はできないと思いますが
30分ほど前に行けばいいのではないでしょうか？ただ、朝の9時半なのでミュンヘンから電車で3-4時間かかるので前日にレイプツッヒに来る必要があると思います。

Johann Sebastian Bach: „Gloria" aus der Messe in h-Moll BWV 232
Thomasorganist Ullrich Böhme
Gesine Adler (Sopran)
N.N. (Alt)
Stephan Scherpe (Tenor)
Gun-Wook Lee (Bass)
https://www.thomaskirche.org/r-calendar-of-events.html?year=2018&month=4&day=1