リーズ、またはスカボローへの短期留学について

初めまして。３月に２週間の短期留学を考えているのですが、現在入学する学校の候補が二つあって悩んでいます。

もともとスカボローという街に憧れがあり、留学中に必ず一度は訪れたいという気持ちがあります。
スカボローにある学校と、スカボローから電車で一時間ほどのリーズにある学校の二つを勧められました。

リーズはスカボローに行くには少しかかるものの、拠点とすればあちこちに出かけるには便利な印象を受けました。
一方で、憧れの街にホームステイして２週間というプランにも惹かれるのですが、調べるとスカボローは田舎町のようで、観光するとなった時もしかしたら不便なのだろうかと不安になっています。

候補に挙がっている学校はどちらもカリキュラムも魅力的で満足しています。
期間は２週間、スカボローに一度は行くことを前提として、二つの学校のどちらの方がおすすめでしょうか。
特に、スカボローの交通の便や立地、観光についてご存じの方いらっしゃいましたらご助言いただきたいです。