義烏/中国に2006年在住のダイさんがギウ(義烏)の通訳・アテンド通訳のサービスを提供します。義烏市内同行通訳が得意な50代男性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。
サービス提供ロコ
サービス内容
国際小商品城の同行通訳です。
基本朝9時〜13時迄、または12時〜16時迄(希望の時間があればお知らせ下さい)
当社中国人スタッフが同行します。
(日本語検定一級、日本留学経験あり、40代男性)
NHKラジオニュースが問題なく理解できるレベルです。
空きがあれば前日でも対応可能です。
他に8時間10000円のコースもあります。
希望があればロコの名前をクリックするか、直接お知らせください。
料金に含まれ無いもの
当日実費を利用先へお支払下さい
・移動費(電車、バスやタクシーなどの公共交通料金)
・食事代(通訳の食事代もお支払いをお願いします)
・義烏市外からの送迎
・仕入れ商品の一時保管や検品費用など
事前に教えていただきたいこと
・市場で探したい商品カテゴリ
・当日やりたいコト、行きたいとこ
現地集合場所
高鉄義烏駅や市内まで迎えに行きます。
上海や杭州送迎も別途費用で対応します。
注意事項
※現地でかかる費用は基本実費になります。ロコの費用もお支払いをお願いします。