現地にて買付のお手伝い

こんにちは。内容をお伺いして無理のない範囲でできる仕事でしたらお受けいたします。
私はジュネーブの市内から近い場所に住んでいますので
ジュネーブでの物品購入は基本的に問題なくできると思います。
よろしくお願いいたします。

お世話になります。ジュネーブで買い付けができる方をお探しとのこと。
内容はどのようなものでしょうか。ご連絡頂けましたら幸いです。よろしくお願い致します。

返信が遅くなりました。
私は長い間ブランド店に勤めておりますが、具体的にどのような物の買い付けでしょうか？

平日午前中でしたら水曜日を除いて動けますので、何かお手伝い出来ればおっしゃって下さい。

通訳でのお手伝いならばさせていただけます、精細をお知らせください。