フィレンツェ/イタリアに2023.9在住のみおさんがフィレンツェのビジネス通訳・商談サポートのサービスを提供します。が得意な20代女性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。
サービス提供ロコ
サービス内容
ビジネスや商談目的で来られる方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。また事前に現地で視察ができないお客様の代わりに私が視察してレポートをしてくるという事もできます。
大学卒業後に大手日系企業で役職付きで5年間働いておりました。退職後にフィレンツェでインテリアデザインを勉強しております。ですので、私の経験をもとに現地通訳や視察をきちんとしたご要望で叶えられると思います。
※お日にち、お時間によってはお受けできない可能性もございますので、メッセージにてお知らせください。
※もしフィレンツェ以外の国、地域をご希望でしたら、メッセージにてお知らせください。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
提供内容
内容:現地アテンド、通訳、視察をします。もしフィレンツェ以外の国、地域をご希望でしたらそれにかかる交通費、ホテル代などの滞在費を別途ご負担いただきます。
時間:何時間でも可能。上記お値段は1時間当たりのお値段です。 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談)
人数:1名様〜
提供方法
現地で直接会ってサービスを提供します。
※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。
料金に含まれ無いもの
当日実費をお支払下さい
・移動費(電車、バスやタクシーなどの公共交通料金)
【注】ロコへの直接の受渡しは禁止されていますので、利用先にお支払いとなります。もしフィレンツェ以外の国、地域をご希望でしたらそれにかかる交通費、ホテル代などの滞在費を別途ご負担いただきます。
事前に教えていただきたいこと
具体的に通訳してほしい内容が決まっていれば教えて下さい。
現地集合場所
集合場所:現地集合
注意事項
※現地でかかる費用は基本実費になります。ロコの費用もお支払いをお願いします。