グラフィックデザイン会社

まさん

こんにちは、サチコです。私もフリーで執筆の仕事をしているので、グラッフィックデザイン会社、ヘルシンキ近郊であればいくつか当てがございます。いつフィンランドにいらっしゃるご予定ですか？グラッフィックデザイン会社へのご視察・訪問なさりたい理由は何でしょうか？（漠然と部外者として見学に入るのは少々難しいと思われます）よろしくどうぞご教示くださいませ。

まさん、お返事ありがとうございます。よろこんでいただけて、嬉しいです。またどうぞお気軽にお尋ねください。お待ちしてます♪

まさん様、

残念ながら私にはそのコネクションがありません。お手伝い出来ず申し訳なく思います。

ご連絡ご質問ありがとうございます。
申し訳ございませんが、いただいた内容ですが詳細の方がよくわからないのでご返答の方が出来かねるのですが、どの様な内容になるのでしょうか？
現地での仕事(情報等)を探しているのか？もしくは、人材をご希望なのでしょうか？
すみませんが、具体的な内容のご説明を再度お願いします。

フィンランドのスオミです。
紙媒体中心のグラフィックデザイン会社ということですが、ヘルシンキにTstoがあります。ウェブアドレスはhttp://www.tsto.org/です。
ウェブサイトをご覧になられて、もし、Tstoとご連絡、あるいはご訪問をご希望でしたら、お手伝いはできると思います。よろしくお願いします。

まさん

こんにちは。
私もグラフィックデザインの仕事をしております。

知り合いでご紹介できるのは、ポルヴォーでグラフィックデザインや本の編集をしている女性、ヘルシンキでフリーランスでグラフィックデザインをしている女性などです。やや大きな規模で活動している会社とは面識がありませんが、ご要望にあわせてお探しすることはできると思います。（私自身、興味があります。）

いつごろお越しになるご予定ですか？

Haruka

デザイン関係はわからないです。