東ティモールに７年在住のブーゲンビリアさんがディリのビジネス通訳・商談サポートのサービスを提供します。ハイキング・登山・マリンスポーツ、伝統文化、ローカルフード、ショッピングが得意な40代女性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。
サービス提供ロコ
ブーゲンビリアさん
サービス内容
ディリへビジネスや商談目的で来られる方に、現地在住７年以上のロコが翻訳サービスを提供します。
テトゥン語は機械翻訳がない言語です。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
提供内容
内容：日本語⇔テトゥン語 文書翻訳
ビジネス文書、政府などへの公文書、カジュアルなレター等さまざまな形態に対応いたしますので、ご相談ください。
文書ボリューム目安：Ａ４用紙１枚
※内容によっても料金が変動する場合がありますので、事前にメッセージ機能で相談の上、決定いたします。
提供方法
翻訳が必要な文書をメッセージ機能で送付いただき、翻訳いただいたものを返信して納品します。
※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。