サービス停止のお知らせ:2024年7月22日(月) AM4時0分 - AM5時0分 (JST)(日本時間)メンテナンスのためサービスを停止します。

シカゴの旅行ガイド情報

アメリカ・シカゴ旅行で使える英会話♪〜挨拶から基本のフレーズ・英単語〜

【アメリカ・シカゴ在住者執筆】旅行の際に不安になるのが英語でのコミュニケーション。
シカゴでは基本的には英語ですが、スペイン語を耳にすることも多いです。
アジア人を含めた多国籍・有色人種が多いアメリカですが、言語は基本的に英語を使用しています。

基本の挨拶・英会話フレーズ集

挨拶と受け答え編

シカゴで気持ちよい旅をしたいなら、元気よく英語での挨拶は必須!
どこに行っても使える挨拶フレーズを身につけましょう。

  • Good morning! おはようございます。
  • Hello!/ Good afternoon. こんにちは。
  • Good evening. こんばんは。

基本的に、朝でも夜でもHello! Hi!が使えればOK!
フォーマルなシチュエーションの際に、Good afternoonGood eveningが使えるとGOOD!

  • Excuse me. すみません。(呼びかけ)
  • Thank you(so much)! ありがとうございます。
  • Sorry. ごめんなさい。
  • I am ok. 結構です。
  • You are welcome. どういたしまいて。

ここで覚えておくと便利なのは、I am okのフレーズです。
「No,thank you」と言いがちですが、実際あまり使いません。
突っぱねた言い方になるので使い方には、少し注意が必要です。
I am okと答えた方が優しいく浸しみやすい印象になります。
どういたしましての意味を持つYou are welcomeですが、イングリッシュスピーカーの方々は、状況に応じてさまざまな言い回しをします。
Thank you!と伝えた際にSure!My pleasure,Anytime!などと返ってくることも。
You are welcome以外の使い回しにぜひ、耳を傾けてみてはいかがでしょうか?

  • Yes. はい。
  • No. いいえ。
  • I know. わかります。
  • I do not know. わかりません。
  • I do not understand English. 英語がわかりません。
  • I think so. そう思います。
  • I do not think so. そうは思いません。
  • I am good. 大丈夫です。

英会話で少し難しいのが同じような意味合いを持つ英単語の使い回しです。
KnowUnderstandは同じような意味合いですが使い方としては、
知っていること・知っている状況についてはI knowを使用。
理解していること・理解したことにはI understandを使います。
同じ意味合いを持つI seeは、現在進行形で分かったことへの相づちのように使います。
大丈夫ですの意味合いを持つI am goodですがI am okと答えてもOK!
I am goodは大丈夫の意味合い以外でも、英会話ではとてもよく使うフレーズです。

  • How are you? 調子はどうですか?
  • I am good! いい気分です。

How are you?と聞かれたら「I am fine!」と答えると教わった方も多いかと思いますが、こちらのフレーズもあまり使いません。
使う方もいますが「No,thank you」同様に使い方にコツが必要なので使用は避けた方が無難です。
イングリッシュスピーカーの方々はI am good!Fantastic!!などポジティブな挨拶をします。
実際には気分が良くなくても、必ずポジティブに返すのが英会話挨拶の基本です。

観光編

  • Where is the bathroom? トイレはどこですか?
  • What is this? これはなんですか?
  • I am sorry,would you please say it again?? もう一度言ってください。
  • Where is the subway station(bus stop)? 地下鉄の駅(バス停)はどこですか?
  • Where is the closest subway? 一番近い地下鉄はどこですか?
  • Where can I catch a taxi? どこでタクシーを拾えますか?
  • How much is it from here to ~? 〜までここからいくらかかりますか?
  • I want to go to ~. 〜へ行きたいのですが。
  • Can you tell me how to get to ~? ここへの行き方を教えてくれますか?
  • Is this bus going to ~? このバスは〜まで行きますか?
  • How many minutes does it take to get to ~? 〜までどれくらいかかりますか?

関連記事:アメリカ・シカゴの電車「CTA」の利用ガイドと人気の観光地をご紹介(路線図・乗り方・運賃
関連記事:アメリカ・シカゴのバス(CTA/Pace)の利用方法と便利なフレーズ~アプリ、時刻表、路線図、料金~
関連記事:アメリカ・シカゴのTAXI・Uber・Lyftの利用比較〜乗り方・料金・カード払い・便利なアプリ〜

ショッピング編

〜支払前〜

  • I am just looking,thank you! 見てるだけです。
  • I am looking for ~. 〜を探してます。
  • How much is it? これはいくらですか?
  • Can I try this on? 試着できますか?
  • Do you have bigger(smaller) size?/Do you have (XS,S,M,L,XL) size? 大きいサイズ(小さいサイズ)はありますか?
  • Do you have it in different colors? 他の色はありますか?

〜支払時〜

  • I will take this. これをください。
  • Could you please give me an extra bag? 余分に袋をいただけますか?
  • Do you offer gift wrapping? ギフトラッピングしてもらえますか?

シカゴでの買い物は、免税対象外です。
オヘア空港の免税店のみ、免税価格で購入可能です。

カフェ・レストラン編

〜予約から着席まで〜

  • Can I make a reservation? 予約をしたいのですが。
  • Can I sit at the window seat? 窓側の席に座れますか?

電話予約の際は、控えが手元に残らないのでしっかりと名前・日時・人数を復唱確認しましょう。

〜注文時〜

  • 「Do you want anything to drink?」 何か飲まれますか?
  • I will take a water. お水をください。
  • Can I get ~. 〜をください。
  • I am not ready yet./I am still wondering. まだ決まってません。
  • What is recommended? おすすめはなんですか?
  • 「Do you have any allergy?」Yes,I have ×××./No. 「アレルギーはありますか?」はい、×××があります。/いいえ

〜お会計〜

  • Can we pay separate checks? 別々にお会計できますか?

アメリカのレストランでの支払は、各自注文した料理を個々で支払うことは可能ですが、合計金額からの割り勘はできません。
最近では前菜をシェアするようなレストランも増えてきましたが、アメリカには食のシェア文化が無いためです。
個別会計をする際はCan we pay separate checks?とウエイターに声をかけ、自身の注文品を伝えましょう。
個別会計にした際はチップの支払いも、個々の支払額より計算して各自支払います。

関連記事:【2019年現在】アメリカ・シカゴの物価、チップ・カード利用例について〜値段比較、外食費も調査しました

ホテル編

〜チェックイン・チェックアウト〜

  • Can I check in(out)? チェックイン(アウト)できますか?
  • I have already paid with my card. 既に支払いをカードで済ませてます。
  • Does anybody speak Japanese? 日本語の話せる方はいますか?
  • What time is check out? チェックアウトは何時ですか?

〜リクエスト・トラブル〜

  • I locked myself out of my room! 鍵を部屋に置いてきてしまいました。
  • Can I leave my stuff here for a while? 荷物を預かってもらえますか?
  • I am picking up my stuff. 荷物を取りに来ました。
  • The air conditioner is not working in my room! エアコンが効きません。
  • The hot water in my room is not working! お湯が出ません。
  • The toilet in my room is not flushing! トイレの水が流れません。
  • Can I change my room? 部屋を変えてくれませんか?

英語の数字と日時

数字

英語 日本語
One hundred 100
One thousand 1,000
Ten thousand 10,000
One hundred thousand 100,000
One million 1,000,000

英語で数字を伝えるのには、コツと慣れが必要です。
上記の単位に数字を組み合わせて使いますが、英語で数字をスムーズに伝えることが難しければ、一桁ずつ伝えても問題ありません。
また、年号を伝える際は二桁に区切ることも可能です。
例:1989=Nineteen eighty nine

曜日

英語 日本語
Monday 月曜日
Tuesday 火曜日
Wednesday 水曜日
Thursday 木曜日
Friday 金曜日
Saturday 土曜日
Sunday 日曜日
Weekday 平日
Weekend 週末
Holiday 祝日

英語 日本語
January 1月
February 2月
March 3月
April 4月
May 5月
June 6月
July 7月
August 8月
September 9月
October 10月
November 11月
December 12月

日付

英語 日本語
Yesterday 昨日
Today 今日
Tomorrow 明日
Day after tomorrow 明後日
~ days ago 〜日前
~ days later 〜日後

旅行前にチェック!翻訳アプリとサービス

翻訳アプリ

皆さまご存知のGoogle翻訳は、ダウンロードしておいて損はないです。
英会話を正しく翻訳する事は難しくても、役立つアプリです。

ロコタビでシカゴのロコにお願いする

異国の地での旅が不安、時間を有効活用したい!
そうお考えの方も多いのではないでしょうか?
そんな時は、ロコタビを利用してシカゴの日本人ロコに手助けをお願いしてみてはいかがでしょうか?
レストランの予約代理といった単発のサービスから、通訳・観光案内までお願いできるロコタビのサービス。
ご旅行前にロコタビでサービスのチェック、サービス依頼をしてみましょう!
分からないこと、知りたいことがあれば無料Q&Aで質問もできますのでぜひ利用してみてくださいね! 

まとめ

いかがでしたか?
ご紹介した英会話フレーズが少しでも、旅のお役に立てたら嬉しいです。
ロコタビのシカゴのロコサービスもあわせてご覧いただき、素敵な旅にしてくださいね。